1
00:01:30,130 --> 00:01:33,130
<i>Do třetího zápasu šly týmy se skóre 1:1.</i>

2
00:01:33,590 --> 00:01:36,840
<i>Kuwabara v něm Mečem zkoušek
rozpůlil Togura vedví.</i>

3
00:01:37,340 --> 00:01:41,100
<i>Vzhledem k tomu, že dokáže
ovládat všechny části svého těla,</i>

4
00:01:41,180 --> 00:01:42,180
<i>nezranilo ho to.</i>

5
00:01:42,760 --> 00:01:46,680
<i>Naopak za použití svého těla
bezcitně vyobrazil Genkainu smrt.</i>

6
00:01:47,560 --> 00:01:49,900
<i>Zraněného Kuwabaru bez meče</i>

7
00:01:50,520 --> 00:01:53,020
<i>pak regenerovaný Toguro nelítostně napadl.</i>

8
00:01:55,360 --> 00:01:58,360
<i>Výbuch vzteku! Kuwabarův protiútok.</i>

9
00:01:59,110 --> 00:02:02,370
Přesně tak, ani se nehni!

10
00:02:06,080 --> 00:02:06,910
Kuwabaro!

11
00:02:07,410 --> 00:02:11,790
Starší Toguro s Kuwabarou třískl o zem!

12
00:02:12,130 --> 00:02:17,220
Musím se takhle pojistit.
Těžko říct, o co by ses jinak snažil.

13
00:02:17,760 --> 00:02:19,010
Sakra…

14
00:02:21,850 --> 00:02:23,300
Kuwabara je na zemi!

15
00:02:24,310 --> 00:02:25,770
Začínám odpočet!

16
00:02:26,930 --> 00:02:28,690
Nemá smysl se vzpírat.

17
00:02:30,440 --> 00:02:35,020
Takhle potupně přišpendlenému na zemi
ti to sluší mnohem víc.

18
00:02:35,780 --> 00:02:36,610
Kazumo…

19
00:02:39,950 --> 00:02:42,530
I kdyby se ti podařilo vstát,

20
00:02:42,990 --> 00:02:46,580
dokážu orgány přesouvat, jak se mi zlíbí.
Co ty na to?

21
00:02:46,660 --> 00:02:48,660
Nemáš na mě jak zaútočit.

22
00:02:53,630 --> 00:02:56,000
A nespoléhej se na prohru za knokaut.

23
00:02:56,340 --> 00:02:59,050
Hned ti pak useknu hlavu.

24
00:02:59,380 --> 00:03:02,300
........