1
00:01:29,920 --> 00:01:33,880
<i>Bylo pouze otázkou času,
než se hraniční tunel otevře.</i>

2
00:01:35,010 --> 00:01:38,550
<i>Júsuke se ocitl ve velmi obtížné situaci,</i>

3
00:01:39,010 --> 00:01:41,350
<i>když na něj brutálně zaútočil Kazuja,</i>

4
00:01:41,510 --> 00:01:43,770
<i>jedna z osobností Sensuie.</i>

5
00:01:44,180 --> 00:01:46,020
<i>Na pomoc mu přiběhl Enmík,</i>

6
00:01:46,100 --> 00:01:47,640
<i>a tak unikl nejhoršímu.</i>

7
00:01:48,690 --> 00:01:51,940
<i>Júsuke si to ale chtěl vyřešit
se Sensuiem sám</i>

8
00:01:52,020 --> 00:01:54,860
<i>a zabránil Enmíkovi
v použití Démonického prstenu</i>

9
00:01:54,980 --> 00:01:56,780
<i>a znovu se postavil Sensuiovi.</i>

10
00:01:57,280 --> 00:02:00,070
<i>V zápalu Júsukeho nelítostného útoku</i>

11
00:02:00,370 --> 00:02:03,950
<i>se ukázal samotný Šinobu Sensui.</i>

12
00:02:04,700 --> 00:02:06,000
Já jsem Šinobu.

13
00:02:06,790 --> 00:02:07,870
Rád tě poznávám.

14
00:02:10,040 --> 00:02:13,550
<i>„Sensui: Vypuštění Svaté aury.“</i>

15
00:02:27,140 --> 00:02:29,060
To bude zajímavý!

16
00:02:47,500 --> 00:02:50,250
Nikdy jsem Sensuie takhle neviděl.

17
00:02:50,330 --> 00:02:54,790
Je pravda, že tenhle Sensui
se od těch ostatních trochu liší.

18
00:02:54,920 --> 00:02:56,960
Když je Sensui Šinobuem,

19
00:02:57,050 --> 00:03:00,970
spojí se v jedno hrůza, vyrovnanost
a obdiv k němu.

20
00:03:01,340 --> 00:03:03,340
Kvůli své nevinnosti

21
00:03:03,430 --> 00:03:06,640
Sensui trpěl a zažil beznaděj,
a já jsem to viděl.

22
00:03:07,810 --> 00:03:10,020
Šinobua mám nejraději.

23
00:03:12,810 --> 00:03:14,310
Ty toho nažvaníš,

24
00:03:14,480 --> 00:03:17,610
........