1
00:00:06,000 --> 00:00:10,970
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:14,240 --> 00:00:15,510
<i>Každičký můj nerv</i>

3
00:00:16,080 --> 00:00:17,510
<i>je skrz konečky prstů</i>

4
00:00:17,910 --> 00:00:19,350
<i>spojen s hrou, pákou,</i>

5
00:00:19,910 --> 00:00:22,620
<i>tlačítky a obrazovkou.</i>

6
00:00:24,350 --> 00:00:25,420
<i>Onová,</i>

7
00:00:25,850 --> 00:00:29,190
<i>vzpomínáš si
na naše první střetnutí v herně?</i>

8
00:00:30,230 --> 00:00:32,530
<i>Na den, kdy jsi bojovala s...</i>

9
00:00:33,260 --> 00:00:34,700
<i>Haruem z klanu Mocných prstů!</i>

10
00:00:38,030 --> 00:00:39,100
24. KOLO

11
00:00:39,170 --> 00:00:40,470
<i>Už žádná defenzíva,</i>

12
00:00:40,540 --> 00:00:43,570
<i>žádná ustrašená taktika.
Takhle se má s Guilem zacházet.</i>

13
00:00:43,640 --> 00:00:45,740
<i>Vyskoč a dostaneš Somersault Kick.</i>

14
00:00:46,510 --> 00:00:47,780
<i>A pořádný zvedák.</i>

15
00:00:48,940 --> 00:00:51,710
<i>Říkávali, že nebojuji jako chlap.</i>

16
00:00:53,180 --> 00:00:55,820
<i>Ale ve</i> Super Street Fighter II Turbo

17
00:00:55,880 --> 00:00:57,790
<i>je tohle ten správný způsob!</i>

18
00:00:58,850 --> 00:01:00,590
<i>Budu čekat, čekat a čekat.</i>

19
00:01:00,890 --> 00:01:02,860
<i>Tahle zeď z oceli nikdy nepadne!</i>

20
00:01:05,160 --> 00:01:06,190
To je brutální!

21
00:01:06,260 --> 00:01:07,930
<i>Sleduj pečlivě jeho skoky.</i>

22
00:01:08,130 --> 00:01:09,660
<i>Ať ti nic neuteče!</i>

23
00:01:09,830 --> 00:01:11,100
<i>Nesmí se přiblížit!</i>

24
00:01:11,170 --> 00:01:12,530
<i>Jen si zkus</i>

25
00:01:12,600 --> 00:01:14,270
........