1
00:00:06,880 --> 00:00:10,380
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:25,600 --> 00:00:26,860
Kdo jsi?

3
00:00:33,320 --> 00:00:36,240
„Jeden z hlasů, vždy andělský.

4
00:00:36,780 --> 00:00:39,280
,To kolem mě se točí,‘ dal o sobě vědět.

5
00:00:39,370 --> 00:00:44,160
Těch tisíc otázek kořeny své zapouští,
nakonec jen opilost a šílenství přináší.

6
00:00:44,250 --> 00:00:47,380
- Pochop ten trik. Je snadný a veselý.
- Je s tebou?

7
00:00:47,460 --> 00:00:50,550
Je to jediná vlna, jediná květina,
a to tvá rodina!

8
00:00:52,090 --> 00:00:55,680
A pak hlas řekl: ,Jak andělský!‘“

9
00:01:42,720 --> 00:01:45,520
Ericu, děje se něco na…

10
00:01:47,690 --> 00:01:48,810
Co?

11
00:01:48,900 --> 00:01:52,480
Přestaň do mě strkat! Au!

12
00:01:53,650 --> 00:01:54,480
Co to…

13
00:01:55,940 --> 00:01:58,740
Genie, už ti vůbec vrátili řidičák?

14
00:02:00,450 --> 00:02:02,120
Hej, kam to jedeš?

15
00:02:13,130 --> 00:02:15,630
Jiná možnost není.

16
00:02:15,710 --> 00:02:18,380
Co to říkáte? To nemůžeme!

17
00:02:18,470 --> 00:02:19,840
Tak co uděláme?

18
00:02:21,180 --> 00:02:23,180
Zachovejte klid, prosím.

19
00:02:23,260 --> 00:02:27,060
Královská policie
vyslala protichemickou jednotku,

20
00:02:27,140 --> 00:02:30,850
která situaci řeší.
Buďte ještě chvíli trpěliví.

21
00:02:30,940 --> 00:02:33,570
To říkáte pořád!

22
00:02:33,650 --> 00:02:35,610
Řekněte nám, co se děje!

23
00:02:38,860 --> 00:02:40,160
Co budeme dělat?

24
00:02:40,240 --> 00:02:44,740
Není toho moc, 
........