1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,650 --> 00:00:20,480
Už je čas.

3
00:01:56,330 --> 00:02:00,500
ZERO A JEJÍ VELKÉ DOBRODRUŽSTVÍ

4
00:02:00,580 --> 00:02:02,340
Co? Cože?

5
00:02:02,420 --> 00:02:05,050
Tady, Inyo, otevři pusu.

6
00:02:08,510 --> 00:02:10,390
Jaké to je, Inyo?

7
00:02:10,850 --> 00:02:12,850
Je to výborné.

8
00:02:13,310 --> 00:02:16,020
Pane! Kdo je ta ženská?

9
00:02:16,680 --> 00:02:20,480
- To je naše nová sekretářka.
- Cože?

10
00:02:21,610 --> 00:02:23,650
Inyo, kdo je to děvče?

11
00:02:24,150 --> 00:02:26,690
Takový domácí mazlíček.

12
00:02:27,280 --> 00:02:28,740
Mazlíček?

13
00:02:29,280 --> 00:02:33,490
Inyo, máš na tváři pudink.

14
00:02:33,950 --> 00:02:36,000
Vážně? Kde?

15
00:02:36,330 --> 00:02:37,410
Přímo tady.

16
00:02:59,310 --> 00:03:01,150
Byl to jenom sen.

17
00:03:05,690 --> 00:03:07,280
<i>Byl tak...</i>

18
00:03:07,690 --> 00:03:09,240
<i>Koukal na tu ženskou.</i>

19
00:03:12,620 --> 00:03:16,660
Taková se může kdykoliv objevit.

20
00:03:17,240 --> 00:03:18,450
A přesně proto...

21
00:03:19,620 --> 00:03:21,830
se musím stát elegantní dámou.

22
00:03:34,640 --> 00:03:36,140
<i>Musím sehnat oblečení.</i>

23
00:03:37,560 --> 00:03:39,350
Ale kam bych měla jít?

24
00:03:43,270 --> 00:03:45,560
<i>Tohle nosí dospělé ženské?</i>

25
00:03:46,730 --> 00:03:50,070
<i>Je to jen kus hadru.
........