1
00:00:06,000 --> 00:00:09,960
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,170 --> 00:00:15,430
<i>Byl to zázrak.</i>

3
00:00:16,590 --> 00:00:17,640
<i>Ano,</i>

4
00:00:17,720 --> 00:00:20,520
<i>zapsalo se to do dějin Marsu</i>

5
00:00:20,930 --> 00:00:22,180
<i>jako Zázračných 7 minut.</i>

6
00:00:23,730 --> 00:00:26,560
<i>Tohle je příběh</i>

7
00:00:27,060 --> 00:00:29,690
<i>dvou dívek, které za tím stály.</i>

8
00:02:10,040 --> 00:02:11,630
Je tu někdo nebezpečný!

9
00:02:11,710 --> 00:02:13,090
Zabije nás!

10
00:02:13,170 --> 00:02:14,000
To je on!

11
00:02:14,590 --> 00:02:17,720
Ten legendární producent! To je Toby!

12
00:02:28,890 --> 00:02:30,440
On je ten...

13
00:02:31,190 --> 00:02:32,310
Legendární...

14
00:02:32,810 --> 00:02:35,190
Je legendární v jiném smyslu.

15
00:02:38,740 --> 00:02:40,660
Hej. Ty seš Toby, viď?

16
00:02:41,320 --> 00:02:44,660
Poslyš! Chci tě požádat,
abys byl jejich producent!

17
00:02:47,370 --> 00:02:48,200
Jsou hrozné.

18
00:02:48,790 --> 00:02:49,960
- Co?
- Cože?

19
00:02:50,620 --> 00:02:53,380
Ta písnička byla brak.
Melodie byla taky brak.

20
00:02:56,170 --> 00:03:00,090
Hrajete jako mizerný amatéři.

21
00:03:00,680 --> 00:03:02,050
- Cože?
- Jsi hrozný!

22
00:03:02,760 --> 00:03:03,760
Vím to jistě.

23
00:03:04,720 --> 00:03:07,100
Říká se, že Toby je hrubý

24
00:03:07,180 --> 00:03:09,520
a hned lidi naštve.

........