1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:31,810 --> 00:01:36,020
Drahý Paco! Přišel sis pro víc vína?
Věděla jsem, že ti bude chutnat.

3
00:01:36,100 --> 00:01:36,980
Dej mi pusu.

4
00:01:37,770 --> 00:01:40,650
Kéž by to byl ten důvod, ale ne,
hledám Miguela.

5
00:01:40,810 --> 00:01:43,480
Paco!

6
00:01:46,110 --> 00:01:48,110
Nemůžeš pít celý den. No tak.

7
00:01:48,200 --> 00:01:50,070
- Počkat.
- Paco.

8
00:01:50,740 --> 00:01:52,280
Mám ještě práci. No tak.

9
00:01:52,780 --> 00:01:55,250
- Jsi sama?
- Jistě, s kým bych asi byla?

10
00:01:56,040 --> 00:01:59,580
Já nevím. Myslel jsem, že slyším křik.

11
00:01:59,670 --> 00:02:01,460
- Křik?
- Ano.

12
00:02:02,090 --> 00:02:04,460
To byli asi psi, Paco. Neboj se.

13
00:02:05,000 --> 00:02:06,170
Dobře.

14
00:02:06,260 --> 00:02:09,430
Nezapomeň přijet,
když tu Miguel zase bude.

15
00:02:09,800 --> 00:02:11,760
- To by byl hřích.
- Správně.

16
00:02:12,970 --> 00:02:14,970
Díky, že ses zastavil. Měj se.

17
00:02:15,060 --> 00:02:16,600
- Zatím.
- Ahoj.

18
00:02:22,110 --> 00:02:24,020
XICO, VERACRUZ, MEXIKO

19
00:02:25,320 --> 00:02:26,190
Jimeno?

20
00:02:26,570 --> 00:02:27,740
Ahoj, tady Tanya.

21
00:02:27,860 --> 00:02:30,570
Tanyo, co se děje? Uklidni se.

22
00:02:30,740 --> 00:02:32,410
Uklidni se, nerozumím ti.

23
00:02:32,490 --> 00:02:33,990
<i>Zabili ho.</i>

........