1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:32,220 --> 00:01:33,180
Miluju tě.

3
00:01:33,890 --> 00:01:34,720
Cos to řekl?

4
00:01:35,560 --> 00:01:36,390
Miluju tě.

5
00:02:04,130 --> 00:02:06,670
Ahoj. Přijela jsem hned, jak to šlo.

6
00:02:08,720 --> 00:02:10,140
Proč jsi taková?

7
00:02:10,800 --> 00:02:11,850
Vrátil se.

8
00:02:12,640 --> 00:02:13,970
- Kdo?
- On.

9
00:02:14,310 --> 00:02:15,350
Christian?

10
00:02:17,850 --> 00:02:19,020
Ne, to není možné.

11
00:02:19,100 --> 00:02:20,600
Fakt je to on? Protože...

12
00:02:20,690 --> 00:02:22,940
- Ano, Pilar. Je to on.
- Dobře.

13
00:02:24,480 --> 00:02:26,570
Jak tě našel a co chce?

14
00:02:28,400 --> 00:02:30,740
Já nevím, ale nemá kde bydlet a...

15
00:02:30,820 --> 00:02:34,280
- Nemůžeš ho schovávat.
- Jakou jinou možnost mám? Řekni.

16
00:02:34,700 --> 00:02:36,450
Ví, kde bydlím.

17
00:02:36,910 --> 00:02:39,710
- Umí mě manipulovat.
- Neměla bys ho nechat.

18
00:02:40,120 --> 00:02:43,170
Řekni mu pravdu.
Řekni, že už v tom nejedeš.

19
00:02:43,790 --> 00:02:45,210
To nepřijme.

20
00:02:47,760 --> 00:02:49,220
Tak bys měla utéct.

21
00:02:51,550 --> 00:02:53,260
- Nemůžu.
- Můžeš.

22
00:02:53,340 --> 00:02:55,560
Zvládlas to předtím, zvládneš to teď.

23
00:02:55,640 --> 00:02:56,930
Předtím to bylo jiné.

24
00:02:59,480 --> 00:03:00,560
........