1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:31,300 --> 00:01:33,810
Měla jsem fotku v mobilu, ale ukradli ho.

3
00:01:35,890 --> 00:01:37,600
Ale poslala jsem ji Griseldě.

4
00:01:39,690 --> 00:01:41,400
- Zatraceně.
- Co je?

5
00:01:41,480 --> 00:01:42,520
To je ona.

6
00:01:42,610 --> 00:01:43,440
Kdo?

7
00:01:43,690 --> 00:01:45,240
Ženská Miguela Garzy.

8
00:01:49,820 --> 00:01:51,280
Určitě je to ona.

9
00:01:51,620 --> 00:01:53,160
Je s Miguelem Garzou.

10
00:01:53,700 --> 00:01:56,330
Ne, to není možný. Víš to jistě?

11
00:01:56,410 --> 00:01:58,830
Samozřejmě! Byla s Miguelem na ostrově.

12
00:01:59,460 --> 00:02:01,460
Ta mrcha mě využila!

13
00:02:01,540 --> 00:02:02,540
Podvedla mě!

14
00:02:03,710 --> 00:02:07,420
Hrála si na kamarádku.
Jsem tak hloupá! Proč jsem jí věřila?

15
00:02:08,170 --> 00:02:09,590
Co jsi jí řekla, Carmen?

16
00:02:10,840 --> 00:02:12,430
- Něco jo.
- Co přesně?

17
00:02:13,350 --> 00:02:14,680
Přemýšlej, co to bylo?

18
00:02:15,930 --> 00:02:18,060
Řekla jsem jí, že jsi naživu.

19
00:02:18,350 --> 00:02:19,640
To už Miguel ví.

20
00:02:21,060 --> 00:02:22,480
Co dalšího jsi jí řekla?

21
00:02:24,360 --> 00:02:27,280
Nevím, mluvily jsme o všem.
Umí mě rozesmát.

22
00:02:28,490 --> 00:02:30,990
Nachytala tě. Celou dobu to plánovala.

23
00:02:32,120 --> 00:02:36,450
Epigmenio, zabij ji.
Ať ví, že z tvojí ženy nemá dělat blázna.

24
00:02:37,620 --> 00:02:38,830
Kde jste se poznaly?
........