1
00:00:42,700 --> 00:00:44,960
TYPHOON: RODINNÁ ZÁLEŽITOST

2
00:00:56,260 --> 00:00:57,260
Paní O!

3
00:01:02,060 --> 00:01:03,730
- Pane Ko!
- Pane Ko!

4
00:01:03,810 --> 00:01:06,310
- Bože, pane Ko!
- Pane Ko!

5
00:01:06,390 --> 00:01:07,810
- Pane Ko!
- Tak jo.

6
00:01:07,900 --> 00:01:09,730
- Co budeme dělat?
- Dobře.

7
00:01:09,810 --> 00:01:11,570
- Chápeme.
- Paní O! Pomozte, prosím…

8
00:01:11,650 --> 00:01:12,860
Nevzdávejte to se mnou!

9
00:01:12,940 --> 00:01:14,400
- Jdeme!
- Pomozte mi!

10
00:01:14,490 --> 00:01:15,820
Počkejte…

11
00:01:15,900 --> 00:01:17,450
Jsem nevinný!

12
00:01:17,530 --> 00:01:19,240
- Pane Ko…
- Jsem nevinný!

13
00:01:26,120 --> 00:01:29,880
CELA PŘEDBĚŽNÉHO ZADRŽENÍ

14
00:01:40,090 --> 00:01:41,300
Ticho!

15
00:01:52,610 --> 00:01:56,320
Teda, takhle velké šváby tu mají?

16
00:02:02,030 --> 00:02:03,990
- Máme číslo?
- Ano, napsala jsem si ho.

17
00:02:04,080 --> 00:02:04,910
Kde to je?

18
00:02:04,990 --> 00:02:06,120
KOREJSKÁ AMBASÁDA

19
00:02:06,200 --> 00:02:07,710
- Podívejte, tady.
- To je ono?

20
00:02:07,790 --> 00:02:08,960
Dobře.

21
00:02:18,930 --> 00:02:22,430
<i>Dobrý den. Tady korejská ambasáda
v Thajsku. Jak mohu pomoci?</i>

22
00:02:22,510 --> 00:02:26,180
Dobrý den,
jsme z obchodní firmy Typhoon z Koreje.

23
........