1
00:00:42,660 --> 00:00:44,960
TYPHOON: RODINNÁ ZÁLEŽITOST
2
00:00:47,420 --> 00:00:48,420
Tudy.
3
00:00:52,960 --> 00:00:55,220
- Co se stalo?
- Proč zhasla světla?
4
00:00:55,300 --> 00:00:56,340
- Vypínač.
- Běžte!
5
00:00:56,430 --> 00:00:57,260
Parchanti!
6
00:01:02,390 --> 00:01:04,810
- Paní Ča!
- Co se děje?
7
00:01:09,440 --> 00:01:10,360
Ano!
8
00:01:11,940 --> 00:01:13,440
- Hej.
- Pane Kangu.
9
00:01:13,530 --> 00:01:15,650
- Rychle!
- Utíkejte!
10
00:01:15,740 --> 00:01:16,990
Rychle!
11
00:01:17,070 --> 00:01:18,910
- Paní Ča!
- Běžte jako o život.
12
00:01:21,200 --> 00:01:22,910
Pospěšte! Rychle!
13
00:01:25,960 --> 00:01:27,670
Co teď?
14
00:01:32,420 --> 00:01:34,550
- Rychle!
- Zrychlete!
15
00:01:34,630 --> 00:01:36,170
Honem!
16
00:01:36,260 --> 00:01:38,970
Běžte. Pohyb!
17
00:01:39,050 --> 00:01:40,350
Pomozte jí.
18
00:01:40,430 --> 00:01:41,640
- Ale oni…
- Sakra.
19
00:01:41,720 --> 00:01:43,350
Hej, počkejte na mě. A sakra.
20
00:01:44,350 --> 00:01:46,310
Mám nápoje na doplnění energie.
21
00:01:46,390 --> 00:01:47,440
- To je milé.
- Díky.
22
00:01:47,520 --> 00:01:48,350
Tady.
23
00:01:48,980 --> 00:01:49,980
- Tady máte.
........