1
00:00:41,160 --> 00:00:43,960
VÍTĚZNÉ POLOŽENÍ

2
00:00:49,340 --> 00:00:50,170
Co?

3
00:01:11,610 --> 00:01:13,530
To prase má v čumáku ragbyový míč.

4
00:01:23,950 --> 00:01:25,210
Džu Ga-rame!

5
00:01:29,920 --> 00:01:31,090
Pane zástupce ředitelky.

6
00:01:31,170 --> 00:01:32,920
Tady máte ručník.

7
00:01:33,000 --> 00:01:34,960
2. DÍL

8
00:01:37,630 --> 00:01:39,390
Co to má být?

9
00:01:48,850 --> 00:01:54,110
Nevíte snad, jak je
zahajovací ceremoniál semestru důležitý?

10
00:01:54,900 --> 00:01:56,190
Proč jste to udělal?

11
00:01:56,740 --> 00:01:58,030
Tak proč?

12
00:01:58,700 --> 00:02:02,330
Protože ragbyový tým
z tak důležitého ceremoniálu vynechali.

13
00:02:02,830 --> 00:02:03,700
To je…

14
00:02:04,620 --> 00:02:06,120
- Omlouvám se.
- To bolelo.

15
00:02:06,200 --> 00:02:07,790
Moc se omlouvám.

16
00:02:07,870 --> 00:02:09,420
Nemůžeme to nechat jen tak.

17
00:02:09,500 --> 00:02:12,920
Co duševní trápení,
které to studentům způsobilo?

18
00:02:13,000 --> 00:02:16,630
Nosí i žluté spodní prádlo v naději,
že vyhrají zlato.

19
00:02:16,710 --> 00:02:18,880
- A vy to zkazíte?
- Technicky vzato

20
00:02:18,970 --> 00:02:21,090
jsem hodil míč a přesně se trefil.

21
00:02:22,010 --> 00:02:24,140
To myslí vážně? Co s ním mám dělat?

22
00:02:24,220 --> 00:02:25,390
Bože.

23
00:02:25,470 --> 00:02:28,940
Víte vůbec, kolik za ten ceremoniál
sponzor týmu zaplatil?

24
........