1
00:00:42,290 --> 00:00:45,960
VYSNĚNÝ ŽIVOT PANA KIMA

2
00:00:47,210 --> 00:00:49,710
Pane, jste v pořádku?

3
00:00:50,210 --> 00:00:52,170
Žijete?

4
00:00:55,130 --> 00:00:57,510
Pane.

5
00:00:58,680 --> 00:01:00,560
Jste v pořádku?

6
00:01:00,640 --> 00:01:03,350
Pane? Hej!

7
00:01:04,390 --> 00:01:06,060
Ano, jsem v pořádku.

8
00:01:06,140 --> 00:01:07,850
Božínku.

9
00:01:07,940 --> 00:01:09,230
Šmarjá.

10
00:01:09,310 --> 00:01:12,900
Zatraceně, moje auto je na odpis.

11
00:01:13,690 --> 00:01:15,650
Panebože. Zatraceně.

12
00:01:16,860 --> 00:01:19,660
Kde mám sakra mobil?

13
00:01:22,290 --> 00:01:23,450
HA-DŽIN

14
00:01:23,540 --> 00:01:26,710
Volá vám někdo jménem Ha-džin.

15
00:01:28,170 --> 00:01:29,290
Dejte mi to.

16
00:01:29,380 --> 00:01:30,590
Božínku. Haló?

17
00:01:30,670 --> 00:01:32,050
<i>Ahoj, zlato.</i>

18
00:01:32,130 --> 00:01:34,590
Dobrý den, došlo k nehodě.

19
00:01:35,090 --> 00:01:36,340
<i>Kdo jste?</i>

20
00:01:36,430 --> 00:01:39,300
Řídil pro mě moje auto.

21
00:01:39,390 --> 00:01:42,390
Váš manžel je můj řidič.

22
00:01:46,890 --> 00:01:48,480
Zlato, to jsem já.

23
00:01:48,560 --> 00:01:49,440
<i>Zlato.</i>

24
00:01:51,940 --> 00:01:53,980
POHOTOVOST

25
00:02:52,790 --> 00:02:53,920
Ty nepůjdeš nahoru?

........