1
00:00:48,170 --> 00:00:50,960
DŮM, KDE BYDLÍ LÁSKA

2
00:00:58,720 --> 00:00:59,970
Tak jo.

3
00:01:04,680 --> 00:01:05,770
Děkuju.

4
00:01:11,150 --> 00:01:12,780
Neříkej o mé ruce mámě.

5
00:01:13,820 --> 00:01:15,990
Jak ji schováš, když s ní bydlíš?

6
00:01:16,650 --> 00:01:17,490
Teda,

7
00:01:18,910 --> 00:01:20,240
určitě to hodně bolí.

8
00:01:21,370 --> 00:01:23,750
Pořád spolu nemluvíme, tak v pohodě.

9
00:01:39,930 --> 00:01:40,930
Pojďme.

10
00:01:49,480 --> 00:01:50,310
No dobře.

11
00:01:52,190 --> 00:01:53,400
Pojďme dovnitř.

12
00:02:17,420 --> 00:02:18,420
Pojďte dál.

13
00:02:20,090 --> 00:02:21,050
Ty taky, Mudžine.

14
00:02:34,190 --> 00:02:35,280
Co je tohle?

15
00:02:37,530 --> 00:02:38,700
ZÁVAZEK

16
00:02:41,200 --> 00:02:42,200
Já…

17
00:02:43,240 --> 00:02:44,240
Omlouvám se.

18
00:02:47,700 --> 00:02:49,960
Klečíte, takže to je pravé.

19
00:02:50,920 --> 00:02:53,000
Než vyletíš, nech mě to vysvětlit.

20
00:02:53,080 --> 00:02:55,670
Tedy dovol, abych se omluvil.

21
00:02:55,750 --> 00:02:57,210
Čas brzy vyprší.

22
00:02:58,210 --> 00:02:59,300
Takže…

23
00:03:02,260 --> 00:03:04,430
komu teď bude patřit vila?

24
00:03:07,310 --> 00:03:08,390
Mami.

25
00:03:08,470 --> 00:03:09,480
Bjon Mi-rä.

........