1
00:00:06,000 --> 00:00:10,920
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,800 --> 00:00:16,300
<i>Když máš hlad, Gau, Gau.</i>

3
00:00:16,720 --> 00:00:19,310
<i>Slunce svítí, Gau, Gau.</i>

4
00:00:19,680 --> 00:00:22,060
<i>Do toho zaprší, Gau, Gau.</i>

5
00:00:22,560 --> 00:00:24,810
<i>Duha nám zazáří, Gau, Gau.</i>

6
00:00:25,560 --> 00:00:27,810
<i>Jsme tu spolu, Gau, Gau.</i>

7
00:00:28,360 --> 00:00:31,320
<i>Svět je krásný, Gau, Gau!</i>

8
00:00:32,030 --> 00:00:35,950
OSUDOVÉ SETKÁNÍ?

9
00:00:36,160 --> 00:00:38,910
Gau! Gau, Gau, Gau!

10
00:00:39,120 --> 00:00:40,490
Páni!

11
00:00:40,740 --> 00:00:43,620
Divoká příšera! To je paráda!

12
00:00:43,710 --> 00:00:45,830
Není čas na obdiv!

13
00:00:45,920 --> 00:00:49,380
Když budeme ztrácet čas,
tak nás předběhne.

14
00:00:49,460 --> 00:00:51,550
Co? O čem to mluvíš?

15
00:00:51,630 --> 00:00:53,010
O dobytí Země!

16
00:00:53,090 --> 00:00:54,760
Máš pravdu!

17
00:00:55,090 --> 00:00:58,550
Přišli jsme dobýt Zemi!

18
00:00:58,640 --> 00:01:03,730
- Tak si pospěšme a dobývejme!
- Ještě si dám vanu, udělám si nehty...

19
00:01:03,930 --> 00:01:06,020
To přece počká!

20
00:01:06,100 --> 00:01:07,650
Ano, madam!

21
00:01:07,730 --> 00:01:10,400
Velký bratře, stav se pro krokety.

22
00:01:10,690 --> 00:01:12,360
Dobře!

23
00:01:13,690 --> 00:01:14,690
Naoko.

24
00:01:14,780 --> 00:01:15,900
Omlouváme se.

25
00:01:15,990 --> 00:01:16,820
........