1
00:00:00,960 --> 00:00:03,170
<i>Fakt tě nechápu.</i>

2
00:00:03,880 --> 00:00:06,970
<i>Proč se tak snažíš, když nemůžeš vyhrát?</i>

3
00:00:07,510 --> 00:00:09,930
Říkal jsem, že na výhře nezáleží,

4
00:00:10,220 --> 00:00:11,680
ale nechápej to špatně.

5
00:00:12,680 --> 00:00:14,770
Fakt nemám v úmyslu prohrát!

6
00:00:18,730 --> 00:00:20,730
<i>Já ti ukážu…</i>

7
00:00:21,730 --> 00:00:25,650
<i>jak krutý dokáže basket být.</i>

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,830
Všechnu snahu, kuráž a naději…

9
00:00:31,580 --> 00:00:33,870
Všechno to rozdrtím.

10
00:00:35,580 --> 00:00:36,580
Napadrť.

11
00:02:13,220 --> 00:02:15,930
Murasakibara jde do útoku?

12
00:02:16,010 --> 00:02:18,140
Vždyť se specializuje na obranu.

13
00:02:18,770 --> 00:02:22,350
Je to jeden z nejagresivnějších hráčů
Zázračné generace.

14
00:02:23,360 --> 00:02:25,900
Basket ho moc nebere a je dost líný,

15
00:02:26,780 --> 00:02:28,820
ale popravdě je lepší útočník.

16
00:02:29,900 --> 00:02:32,450
Hlavně v zápasech, kde ho naštvou,

17
00:02:33,120 --> 00:02:35,620
je schopný dát klidně i 100 bodů.

18
00:02:35,910 --> 00:02:36,790
Sto bodů?

19
00:02:38,700 --> 00:02:41,460
<i>Nečekala jsem,
že se začne snažit sám od sebe.</i>

20
00:02:41,870 --> 00:02:45,250
<i>Královsky nám to ale hraje do karet.</i>

21
00:02:46,590 --> 00:02:50,220
<i>Díky, že jste nám toho netvora probudili.</i>

22
00:02:51,220 --> 00:02:52,550
Já vám ukážu.

23
00:02:53,260 --> 00:02:57,510
Předvedu vám tak neférovou hru,
že vám všechny ty kecy budou k ničemu.

24
00:03:00,520 --> 00:03:01,390
Tři?

25
........