1
00:01:35,270 --> 00:01:37,270
TEIKÓSKÁ STŘEDNÍ ŠKOLA

2
00:01:43,070 --> 00:01:44,320
Poslyš, Dai.

3
00:01:44,480 --> 00:01:46,490
Už ses rozhodl pro nějaký kroužek?

4
00:01:46,570 --> 00:01:50,110
Proč se ptáš? To je přece jasné.

5
00:01:50,660 --> 00:01:52,410
Budu hrát basketbal.

6
00:01:53,450 --> 00:01:55,330
Mají tu mít dobrý tým.

7
00:01:55,450 --> 00:01:56,830
Těším se na to.

8
00:01:57,290 --> 00:01:58,160
Vážně?

9
00:01:58,410 --> 00:02:01,250
Můžu vám dělat manažerku.

10
00:02:01,790 --> 00:02:03,670
Chceš, abych ti dělala svačiny?

11
00:02:03,880 --> 00:02:04,710
Ne, díky.

12
00:02:05,380 --> 00:02:08,170
To bych pak vůbec nemohl hrát.

13
00:02:08,260 --> 00:02:09,800
Jak to myslíš?

14
00:02:10,300 --> 00:02:11,180
Pardon.

15
00:02:11,890 --> 00:02:12,720
Promiň.

16
00:02:13,140 --> 00:02:14,430
Cože?

17
00:02:14,760 --> 00:02:15,640
Stalo se něco?

18
00:02:16,470 --> 00:02:17,350
Já jen...

19
00:02:18,560 --> 00:02:19,390
To je fuk.

20
00:02:23,980 --> 00:02:25,690
Hej. Máš rád knihy?

21
00:02:26,070 --> 00:02:27,480
A co literární kroužek?

22
00:02:27,570 --> 00:02:30,200
Ne, tohle je telefonní seznam.

23
00:02:30,320 --> 00:02:32,110
To je taky kniha, ne?

24
00:02:32,570 --> 00:02:35,780
A vůbec, na co máš telefonní seznam?

25
00:02:36,540 --> 00:02:38,040
To je můj talisman.

........