1
00:01:32,760 --> 00:01:34,390
Mě neporazíš.

2
00:01:35,390 --> 00:01:39,520
I nadále se považuju
za Záhadného náhradníka!

3
00:01:44,480 --> 00:01:45,730
<i>Ty jsi mě...</i>

4
00:01:47,110 --> 00:01:47,990
<i>přepsal?</i>

5
00:01:49,150 --> 00:01:51,030
Potřebujeme tvou sílu.

6
00:01:52,120 --> 00:01:55,120
Počítám s tím, že pomůžeš Rakuzanu vyhrát.

7
00:01:55,790 --> 00:01:56,700
<i>Míč zmizel...</i>

8
00:01:59,250 --> 00:02:00,500
<i>Nebyla to...</i>

9
00:02:01,170 --> 00:02:02,840
Záplava pozornosti?

10
00:02:03,290 --> 00:02:05,000
Ne, je to trochu něco jiného.

11
00:02:05,550 --> 00:02:08,630
Majuzumi už má zase sklon
strhávat na sebe pozornost.

12
00:02:09,090 --> 00:02:12,470
Akaši na něj nasměroval
pozornost Kagamiho.

13
00:02:14,300 --> 00:02:19,230
EPISODE 71 - I'M DESPERATE

14
00:02:32,990 --> 00:02:33,820
Jo!

15
00:02:34,120 --> 00:02:34,990
Nebujo!

16
00:02:38,000 --> 00:02:40,830
Zastav mě, jestli to dokážeš, Kijoši!

17
00:02:41,460 --> 00:02:43,250
Silácký driblink!

18
00:02:56,680 --> 00:02:59,810
Po Akašiho přihrávce se prosadil
a vynutil si koš.

19
00:03:00,350 --> 00:03:02,730
Vypadá to, že předvádí svou sílu.

20
00:03:07,190 --> 00:03:08,110
Sakra.

21
00:03:09,440 --> 00:03:12,700
To, jak Akaši zachází s Majuzumim,

22
00:03:16,530 --> 00:03:17,370
je bezcitné.

23
00:03:18,910 --> 00:03:20,370
Jiné slovo na to není.

24
00:03:21,210 --> 00:03:25,210
Jeho úkolem je stát Kagamimu ve výhledu.

........