1
00:00:09,618 --> 00:00:10,905
Na.

2
00:00:16,001 --> 00:00:17,013
Carmen?

3
00:00:19,110 --> 00:00:21,823
Státní zástupce chce, abyste svědčila.

4
00:00:33,202 --> 00:00:35,913
Jestli někdo zjistí,
kdo jsem nebo kde jsem,

5
00:00:36,018 --> 00:00:37,805
tak si pro tebe přijdu.

6
00:00:42,211 --> 00:00:46,801
Zachránila jsem tě u soudu
a teď se mě někdo opět pokusil zabít!

7
00:00:47,307 --> 00:00:50,310
Dostala jsem tě z toho,
tak co ještě chceš?

8
00:00:50,415 --> 00:00:53,713
Za to, že tu dnes stojíme,
všichni vděčíme mé sestře.

9
00:00:55,018 --> 00:00:57,902
Co bys řekla tomu,
kdybychom prodali přístav?

10
00:01:10,713 --> 00:01:12,223
Já to nebyl, Carmen.

11
00:01:13,003 --> 00:01:14,712
Hele, Carmen, pomoz mi.

12
00:01:15,917 --> 00:01:17,921
- Co s ním uděláš?
- Zbavím se ho.

13
00:01:18,001 --> 00:01:19,013
Víš, kdo to je?

14
00:01:19,018 --> 00:01:22,001
- Ne.
- Myslíš, že Irwan...

15
00:01:22,306 --> 00:01:24,312
- Byl to Irwan?
- To vám nemůžu říct.

16
00:01:26,413 --> 00:01:28,424
Opravdu nevím, Carmen. No tak, pomoz mi.

17
00:01:28,604 --> 00:01:29,616
Chytni ho za nohy.

18
00:01:43,004 --> 00:01:46,007
Teď běž domů a vyhoď to oblečení.

19
00:01:46,412 --> 00:01:48,407
Vyhoď ho, jasný? Dělej.

20
00:01:49,023 --> 00:01:51,702
Pojď sem. Ano?

21
00:01:52,007 --> 00:01:53,019
Vyhoď ho.

22
00:01:53,024 --> 00:01:56,000
- Luthere?
- Mockrát děkuju.

23
00:02:00,823 --> 00:02:01,910
Všechno to vyhoď.
........