1
00:00:11,663 --> 00:00:13,022
No tak.

2
00:00:16,016 --> 00:00:18,279
Dopřej mi to jediné, prosím!

3
00:00:22,152 --> 00:00:23,511
Ano!

4
00:00:24,198 --> 00:00:25,991
To bylo vážně příjemný.

5
00:00:26,678 --> 00:00:28,202
To jsem potřeboval.

6
00:00:30,552 --> 00:00:31,727
Jsem osamělej.

7
00:00:34,947 --> 00:00:36,162
Myslím...

8
00:00:36,949 --> 00:00:38,995
Podle mě začínám být zoufalý.

9
00:00:41,171 --> 00:00:42,999
Já už nevím. Jen tak bloumám po městě.

10
00:00:43,086 --> 00:00:46,110
Vidím všechny ty lidi se
sklopenými hlavami, jak čumí do telefonů.

11
00:00:47,397 --> 00:00:50,112
Připadám si jako cizinec
ve světě plném zombie.

12
00:00:51,399 --> 00:00:55,316
Lidí, kteří mě nevidí.
Nebo ještě hůř, vidět nechtějí.

13
00:00:57,187 --> 00:00:58,223
Nejsem náročný.

14
00:00:58,310 --> 00:01:01,224
Nepotřebuju být
na někoho neustále napojený.

15
00:01:01,235 --> 00:01:05,188
Ale bylo by hezké aspoň občas
cítit tichou přítomnost druhého člověka.

16
00:01:05,239 --> 00:01:07,956
Slyšet, jak dýchá.

17
00:01:09,243 --> 00:01:11,027
Cítit jeho dech...

18
00:01:12,855 --> 00:01:14,161
Když budu mít štěstí.

19
00:01:16,206 --> 00:01:21,150
Ten jemný dotyk prstů,
který jen lehce...

20
00:01:43,133 --> 00:01:44,487
Ahoj, tati. Tady Greg.

21
00:01:44,717 --> 00:01:49,457
Právě jsem si procházel program na zítřek
a mám toho fakt hodně.

22
00:01:50,240 --> 00:01:53,583
Takže na ten oběd s tebou
a mámou nedorazím.

23
00:01:56,028 --> 00:01:57,204
Mrzí mě to.

........