1
00:00:16,433 --> 00:00:20,604
ZE SLOVENŠTINY PŘELOŽIL

JendaCZ

2
00:00:26,276 --> 00:00:28,278
- Kde to jsem?

3
00:00:28,779 --> 00:00:30,781
Co se tady stalo?

4
00:00:33,367 --> 00:00:35,369
Hej..

5
00:00:35,452 --> 00:00:37,454
Hej.
Slyšíte mě?

6
00:00:40,249 --> 00:00:42,251
Nemůžu se hýbat.

7
00:00:43,377 --> 00:00:46,171
Nemůžu se hýbat.
Pomozte mi.

8
00:00:47,130 --> 00:00:50,050
O Bože, já nespím.
A měla by jsem? Pomozte mi!

9
00:00:51,718 --> 00:00:54,012
Bože, co dělají?

10
00:00:54,179 --> 00:00:56,974
Musí mě vidět, vědět že nespím.
MUSÍ!

11
00:00:57,975 --> 00:01:00,686
Bože cítím to.
Cítím co mi dělají.

12
00:01:07,150 --> 00:01:09,653
NE! Já nespím.
Prosím ne!

13
00:01:10,904 --> 00:01:12,906
NESPÍM!!

14
00:01:13,198 --> 00:01:15,909
Musím upoutat Jejich pozornost.
Ať vidí, že nespím.

15
00:01:22,791 --> 00:01:24,793
- ..děkuji paní Holiday../

16
00:01:24,877 --> 00:01:27,462
- Ne já nespím. Prosím.

17
00:01:38,015 --> 00:01:40,017
Ne já nespím. Prosím.

18
00:01:40,934 --> 00:01:42,936
- Přistupujeme k první pozici./

19
00:01:43,020 --> 00:01:45,022
- NE !!!

20
00:01:51,361 --> 00:01:53,363
Díky bohu.

21
00:01:58,243 --> 00:02:00,245
Díky bohu.

22
00:02:07,211 --> 00:02:09,213
- Ó moje drahá.

23
00:02:10,547 --> 00:02:12,549
My víme, že nespíš.
........