1
00:00:11,590 --> 00:00:15,140
Pekelný den.

2
00:00:15,220 --> 00:00:18,850
Už abych byla doma s nohama nahoře.

3
00:00:18,930 --> 00:00:20,390
Tak zatím.

4
00:00:24,900 --> 00:00:27,690
<i>A tajnou přísadou je…</i>

5
00:00:28,320 --> 00:00:29,730
<i>fenykl!</i>

6
00:00:30,400 --> 00:00:31,900
Brej večír.

7
00:00:31,990 --> 00:00:33,900
Mohl by sis zakrýt koule?

8
00:00:34,030 --> 00:00:38,030
Jasná věc. 40litrovej klobouk
na 40litrový…

9
00:00:38,120 --> 00:00:42,080
Bože! A dost! Domovní schůze! Hned!

10
00:00:43,330 --> 00:00:44,460
Už toho mám dost!

11
00:00:44,540 --> 00:00:47,790
Už se nechci vracet do špinavýho domu
s prázdnou lednicí

12
00:00:47,880 --> 00:00:50,960
a vašima nahýma zadkama na drahým nábytku!

13
00:00:51,050 --> 00:00:55,380
Pokud je nahej zadek
na měkoučkým semiši hřích,

14
00:00:55,470 --> 00:00:56,840
odnes si mě do pekla!

15
00:00:57,640 --> 00:01:02,050
Kdo objednává z Amazonu
věci za stovky dolarů?

16
00:01:03,730 --> 00:01:05,230
Domeček pro kočky.

17
00:01:06,230 --> 00:01:10,150
Nová knížka Jamese Pattersona!
Jdu na ni rovnou!

18
00:01:12,110 --> 00:01:14,070
Harper se asi snaží říct,

19
00:01:14,150 --> 00:01:17,780
že sice přinášíte jisté veselé repliky a…

20
00:01:17,860 --> 00:01:19,240
- Moudrost?
- Odér.

21
00:01:19,320 --> 00:01:23,000
Ale měli byste trochu přidat
ve finanční oblasti.

22
00:01:23,080 --> 00:01:24,960
Najděte si práci, sakra!

23
00:01:26,040 --> 00:01:28,210
- To je nějaká metafora?
- Ano!

........