1
00:00:38,240 --> 00:00:40,490
Myslíš, že umíš závodit, jo?

2
00:00:40,570 --> 00:00:41,990
Ukaž, co umíš.

3
00:00:42,740 --> 00:00:43,660
Umím

4
00:00:44,280 --> 00:00:45,450
tě porazit.

5
00:00:46,580 --> 00:00:47,410
Připraven?

6
00:00:48,000 --> 00:00:48,960
Start!

7
00:01:21,320 --> 00:01:23,910
- Jak se ti to líbí?
- Nelíbí!

8
00:01:30,410 --> 00:01:31,250
No tak!

9
00:01:41,050 --> 00:01:41,880
Ale ne!

10
00:01:45,180 --> 00:01:46,010
Izzy?

11
00:01:48,520 --> 00:01:50,680
- Jsi v pořádku?
- Dobrý.

12
00:01:52,230 --> 00:01:55,560
- Proč jsi do mě vrazil?
- Byla to nehoda.

13
00:01:57,690 --> 00:01:58,820
Ach jo!

14
00:02:01,990 --> 00:02:02,950
Moje kolo!

15
00:02:03,530 --> 00:02:05,620
Hej, nebylo to schválně.

16
00:02:08,280 --> 00:02:09,740
Hele, koukni.

17
00:02:09,830 --> 00:02:11,000
Starý náklaďák.

18
00:02:13,290 --> 00:02:15,000
Co je „Oblast 62“?

19
00:02:15,830 --> 00:02:19,380
Vojenská základna za městem.
Už roky nefunguje.

20
00:02:19,460 --> 00:02:21,210
To auto je prastaré.

21
00:02:29,890 --> 00:02:31,520
Asi z toho náklaďáku.

22
00:02:32,350 --> 00:02:34,060
Mrknem, co jsme našli.

23
00:02:34,140 --> 00:02:34,980
„My?“

24
00:02:36,350 --> 00:02:39,150
My nic nenašli. Já to našla.

........