1
00:00:37,110 --> 00:00:38,030
Ahoj, Javi.

2
00:00:38,110 --> 00:00:39,650
- Jak je?
- Ahoj.

3
00:00:39,740 --> 00:00:43,620
- Jak se cítíš před Zpěvotonem?
- Jsem v klidu.

4
00:00:43,700 --> 00:00:46,290
Zazpívám svůj nejlepší song.

5
00:00:46,370 --> 00:00:49,750
Je boží. Nechápu, že ho napsal můj brácha.

6
00:00:49,830 --> 00:00:51,960
Tu písničku miluju.

7
00:00:52,670 --> 00:00:56,880
<i>Teď můžu tančit v záři reflektorů</i>

8
00:00:58,090 --> 00:01:00,090
- Prosím, přestaň.
<i>- </i>Co je?

9
00:01:00,590 --> 00:01:04,510
- Řekněme, že zpívání ti moc nejde.
- Ale mně ano.

10
00:01:05,260 --> 00:01:09,020
Ten song se na tu soutěž hodí.
Vážně chci vyhrát.

11
00:01:10,100 --> 00:01:15,650
- To je můj kluk. Jak se cítíš?
- Doufám, že se mi trénink vyplatí.

12
00:01:15,730 --> 00:01:18,440
Určitě. Ale nic není samozřejmost,

13
00:01:18,530 --> 00:01:22,070
tak ještě naposledy zahraj pro tátu.

14
00:01:22,160 --> 00:01:23,110
Jasně.

15
00:01:23,910 --> 00:01:25,830
A jedeme.

16
00:01:29,330 --> 00:01:35,000
<i>Teď můžu tančit v záři reflektorů.</i>

17
00:01:37,380 --> 00:01:41,720
<i>Sledujte, jak zářivou maluju oblohu.</i>

18
00:01:42,340 --> 00:01:46,220
<i>Věděl jsem, že všechno bude v pořádku,</i>

19
00:01:46,930 --> 00:01:50,060
<i>když budu tančit v záři reflektorů.</i>

20
00:01:50,560 --> 00:01:51,560
Jo.

21
00:01:53,850 --> 00:01:55,690
Čas na soutěž! Pojďme!

22
00:01:55,770 --> 00:01:56,730
Jdeme.

23
00:01:57,940 --> 00:01:58,900
Tak jo.

24
00:02:00,400 --> 00:02:04,110
........