1
00:00:06,840 --> 00:00:08,920
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:36,700 --> 00:00:37,530
Do středu!

3
00:00:39,160 --> 00:00:42,330
Nakonec jsme oba okusili vítězství.

4
00:00:42,410 --> 00:00:43,660
Sýrová mrkev…

5
00:00:44,750 --> 00:00:46,330
Vteřinku. Hugo?

6
00:00:46,420 --> 00:00:48,250
Jo, dám tě nahlas.

7
00:00:49,040 --> 00:00:51,420
<i>Mám pro vás zakázku!</i>

8
00:00:53,630 --> 00:00:55,300
Budete psát paměti.

9
00:00:57,470 --> 00:00:59,510
<i>Pro herce Greggyho Natura.</i>

10
00:01:03,020 --> 00:01:07,230
Toho Greggyho Natura?
Hrdiny dobrodružných filmů?

11
00:01:07,440 --> 00:01:11,780
Natočil <i>Jeskynní střelce,</i>
<i>Lovce jeskyní </i>a tak dál?

12
00:01:11,860 --> 00:01:12,690
<i>Ano.</i>

13
00:01:13,610 --> 00:01:16,030
Můj největší hrdina!

14
00:01:16,110 --> 00:01:17,410
Tak jdeme na to.

15
00:01:17,700 --> 00:01:19,620
Hrál v <i>Noci v jeskyni 4?</i>

16
00:01:20,990 --> 00:01:22,990
Haló? Kluci?

17
00:01:26,250 --> 00:01:27,710
Vstupte do…

18
00:01:27,790 --> 00:01:29,210
mého domu. Prosím.

19
00:01:29,290 --> 00:01:31,130
Žije v domě!

20
00:01:32,050 --> 00:01:34,380
Vidíš ty ocenění?

21
00:01:34,840 --> 00:01:37,340
Dokonce vyhrál Zacka.

22
00:01:37,430 --> 00:01:40,140
To nemá jen tak někdo.
Pane Naturo…

23
00:01:40,220 --> 00:01:42,640
viděl jsem všechny vaše filmy.

24
00:01:42,720 --> 00:01:44,640
Líbíš se mi, chlapče.

25
........