1
00:01:06,520 --> 00:01:07,690
<i>Můj nejdražší Maxi,</i>

2
00:01:09,440 --> 00:01:12,780
<i>pokud tenhle dopis
vyhodíš, roztrháš nebo spálíš,</i>

3
00:01:12,860 --> 00:01:14,280
<i>nebudu ti to mít za zlé.</i>

4
00:01:15,820 --> 00:01:18,200
<i>S řadou jeho variant jsem udělala totéž.</i>

5
00:01:19,030 --> 00:01:21,370
<i>Udělala jsem tobě a tvým přátelům</i>

6
00:01:21,450 --> 00:01:24,040
- <i>něco neodpustitelného.</i>
- Ahoj.

7
00:01:24,120 --> 00:01:25,660
<i>I miláčkovi Luně.</i>

8
00:01:27,420 --> 00:01:28,290
Ahojky.

9
00:01:30,460 --> 00:01:32,460
<i>Neměla jsem to v úmyslu.</i>

10
00:01:33,300 --> 00:01:35,630
<i>Nic z toho jsem neměla v úmyslu.</i>

11
00:01:40,140 --> 00:01:42,970
<i>Všechno, co jsem ti řekla, byla pravda.</i>

12
00:01:43,640 --> 00:01:46,730
<i>To, co mezi námi bylo, bylo skutečné,</i>

13
00:01:47,270 --> 00:01:50,150
<i>ale skutečné je i to,
co mě drží tady v Londýně.</i>

14
00:01:50,230 --> 00:01:51,940
<i>Kvůli čemu jsme se nevzali.</i>

15
00:02:01,530 --> 00:02:03,950
<i>Přála bych si vědět, co to je.</i>

16
00:02:04,040 --> 00:02:07,500
<i>Přála bych si, abych to
ze sebe uměla vyrvat a zničit,</i>

17
00:02:07,580 --> 00:02:09,000
<i>abych mohla být s tebou.</i>

18
00:02:10,080 --> 00:02:13,630
<i>Protože ty si zasloužíš
být nejšťastnější na světě.</i>

19
00:02:14,880 --> 00:02:18,680
<i>Kéž bych měla vysvětlení,
které by ti ulevilo od bolesti,</i>

20
00:02:19,510 --> 00:02:20,930
<i>ale žádné jsem nenašla.</i>

21
00:02:21,850 --> 00:02:24,350
<i>Mám jen čas, který plyne,</i>

22
00:02:24,430 --> 00:02:27,140
<i>a zoufalou naději, že nás oba uzdraví.</i>

23
00:02:27,930 --> 00:02:30,520
<i>Že zahojí tvoje srdce i tvoji duši,</i>

24
00:02:30,600 --> 00:02:33,310
........