1
00:00:05,000 --> 00:00:06,500
<i>V předchozích dílech…</i>

2
00:00:07,090 --> 00:00:09,130
S tebou nemůžu být tím,

3
00:00:10,260 --> 00:00:11,210
kým chci.

4
00:00:13,090 --> 00:00:16,430
- Budu tu muset chvíli bydlet.
- Jasně, ségra.

5
00:00:16,510 --> 00:00:18,970
Jsi čistá. Takové pokušení nezvládneš.

6
00:00:19,060 --> 00:00:22,520
<i>Nezvládnu pocit viny. Je v háji,
protože jsem ji nechala s mámou.</i>

7
00:00:22,600 --> 00:00:25,270
Přešel z naprostého klidu do řvaní.

8
00:00:25,350 --> 00:00:26,480
<i>Mohli mě zavřít.</i>

9
00:00:26,560 --> 00:00:27,860
Ne, jedeme domů.

10
00:00:27,940 --> 00:00:29,230
Uháníš mě už měsíce!

11
00:00:29,320 --> 00:00:30,400
Připadá mi to

12
00:00:30,480 --> 00:00:33,030
jako ukázkový případ bipolární poruchy.

13
00:00:37,910 --> 00:00:39,120
Přátelé.

14
00:00:40,160 --> 00:00:41,290
Přátelé.

15
00:00:46,420 --> 00:00:48,330
Pozor, uhněte!

16
00:00:48,420 --> 00:00:50,170
Uvolněte cestu!

17
00:00:52,260 --> 00:00:54,170
Ahoj. Sháněl tě Max?

18
00:00:54,260 --> 00:00:55,220
Kolikrát tebe?

19
00:00:55,300 --> 00:00:56,840
No jo.

20
00:00:57,970 --> 00:01:00,310
- Co znamená třikrát 911?
- Nic dobrého.

21
00:01:00,390 --> 00:01:02,560
Promiňte, procházím!

22
00:01:02,640 --> 00:01:04,890
- To svolal všechny?
- Musí to být zlé.

23
00:01:04,980 --> 00:01:06,980
- Udělejte sakra místo!
- Uhněte!

24
00:01:07,060 --> 00:01:08,190
Pozor!
........