1
00:00:28,487 --> 00:00:29,821
Našel nás.

2
00:00:30,739 --> 00:00:32,157
Pryč!

3
00:00:46,171 --> 00:00:47,756
Ale ne.

4
00:01:57,117 --> 00:01:58,785
Co tady děláme, Rose?

5
00:01:59,161 --> 00:02:01,163
Měly bysme v ulicích bojovat.

6
00:02:01,246 --> 00:02:03,457
Bob tě nepřestane hledat.

7
00:02:03,540 --> 00:02:06,877
Ve středověku
stavěli hrady na útesech.

8
00:02:06,960 --> 00:02:08,503
Budeme tu v bezpečí.

9
00:02:08,879 --> 00:02:11,173
Vyšší pozice má výhody.

10
00:02:11,256 --> 00:02:14,092
To chceš založit restauraci tady?

11
00:02:14,176 --> 00:02:16,345
Nejenom restauraci, Freddie.

12
00:02:16,428 --> 00:02:18,639
Spojenou s hydroponickou farmou.

13
00:02:18,722 --> 00:02:21,808
Můžeme tu pěstovat ovoce i zeleninu.

14
00:02:21,892 --> 00:02:23,810
A budeme v bezpečí.

15
00:02:23,894 --> 00:02:26,146
Ale kde budou zvířata?

16
00:02:26,229 --> 00:02:28,982
No právě. Zvířata nebudou.

17
00:02:29,066 --> 00:02:31,777
Takže to chceš být... veganka?

18
00:02:31,860 --> 00:02:33,570
To jsi blázen.

19
00:02:33,654 --> 00:02:36,823
Jak jsem řekla, výška má výhody.

20
00:02:37,491 --> 00:02:40,285
Pomsta nejlíp chutná za studena.

21
00:02:40,369 --> 00:02:44,247
A já si ji vychutnám každopádně.

22
00:02:44,915 --> 00:02:48,543
2. díl

23
00:03:11,525 --> 00:03:13,860
Prosím, pojďte se mnou.

24
00:03:17,406 --> 00:03:19,408
Bravo, Jiro.

25
00:03:19,491 --> 00:03:22,994
Pana šílenýho vědce
........