1
00:00:06,500 --> 00:00:10,080
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,250 --> 00:00:19,120
Larva, larva!

3
00:00:24,370 --> 00:00:26,080
LARVA: NA OSTROVĚ

4
00:00:26,160 --> 00:00:29,080
OHEŇ

5
00:00:36,580 --> 00:00:37,870
Cha, jsi moje!

6
00:00:38,080 --> 00:00:40,250
Kdy jsem měl rybu naposledy?

7
00:00:40,500 --> 00:00:41,540
Ale ne!

8
00:00:55,540 --> 00:00:58,200
Už vás mám plný zuby! Běžte pryč!

9
00:01:01,120 --> 00:01:02,200
A máte to!

10
00:01:02,450 --> 00:01:04,120
Všechno zkazíte!

11
00:01:41,160 --> 00:01:43,870
Je tohle... Co to...

12
00:01:44,500 --> 00:01:46,660
Slez mi z jídla!

13
00:01:49,750 --> 00:01:51,080
Ach, ty krasavče!

14
00:01:58,000 --> 00:01:59,660
Budeš chutnat skvěle.

15
00:01:59,750 --> 00:02:01,830
Tak teď uděláme ohýnek.

16
00:02:04,870 --> 00:02:07,790
Ano, hoř, honem, hoř! Hoř! Ano!

17
00:02:08,660 --> 00:02:09,500
Ne.

18
00:02:09,580 --> 00:02:12,580
Byl jsem tak blízko.
A přece tak daleko!

19
00:02:12,660 --> 00:02:15,410
Ale co je tohle?

20
00:02:16,950 --> 00:02:19,870
Mám kliku. Tak jo. Jdeme na to!

21
00:02:34,160 --> 00:02:35,330
Voní krásně.

22
00:02:37,870 --> 00:02:38,790
Ty malej...

23
00:02:44,870 --> 00:02:45,700
Zmiz!

24
00:02:48,500 --> 00:02:50,950
Tak už přestaň!
Myslím to vážně!

25
00:02:51,620 --> 00:02:54,120
........