1
00:00:08,880 --> 00:00:11,720
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:28,980 --> 00:00:32,780
<i>Tentokrát musíš být vážně potichu.</i>

3
00:00:42,910 --> 00:00:45,170
<i>Protože uděláš něco hrozně špatnýho.</i>

4
00:00:54,260 --> 00:00:55,260
<i>Dej si pozor.</i>

5
00:00:56,470 --> 00:00:57,590
<i>Nenech se chytit.</i>

6
00:01:02,140 --> 00:01:05,270
<i>Napadlo tě někdy,
jaký asi je někoho sledovat?</i>

7
00:01:06,350 --> 00:01:08,270
<i>Narušit něčí soukromí?</i>

8
00:01:12,030 --> 00:01:14,530
<i>Říkáš si, jaký tajemství můžeš odkrýt?</i>

9
00:01:18,700 --> 00:01:20,950
<i>Kolik kostlivců najdeš ve skříni?</i>

10
00:01:23,330 --> 00:01:25,960
<i>To poznáš s touhle nahrávkou.</i>

11
00:01:29,330 --> 00:01:31,210
<i>A-4 na mapce, děcka.</i>

12
00:01:34,550 --> 00:01:35,380
Sakra.

13
00:01:44,890 --> 00:01:47,390
<i>A neříkej mi, že se bojíš,</i>

14
00:01:47,480 --> 00:01:50,400
<i>nebo je ti nepříjemný dělat něco takovýho.</i>

15
00:01:50,480 --> 00:01:51,610
<i>Protože víš co?</i>

16
00:01:52,770 --> 00:01:55,110
<i>Špehuješ lidi každý den.</i>

17
00:02:02,160 --> 00:02:03,990
<i>Pořád se na někoho díváme.</i>

18
00:02:04,740 --> 00:02:06,250
<i>Někoho sledujeme.</i>

19
00:02:07,460 --> 00:02:08,870
<i>A někdo sleduje nás.</i>

20
00:02:19,720 --> 00:02:22,010
<i>Facebook, Twitter, Instagram...</i>

21
00:02:22,390 --> 00:02:24,890
<i>Udělali z nás společnost plnou stalkerů.</i>

22
00:02:26,640 --> 00:02:27,600
<i>A nás to baví.</i>

23
00:02:38,820 --> 00:02:43,320
<i>Jistě, je něco jinýho
sledovat někoho doopravdy.</i>

24
00:02:55,210 --> 00:02:56,340
<i>Správně.</i>

25
00:02:57,380 --> 00:02:58,590
........