1
00:00:09,670 --> 00:00:12,470
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:30,530 --> 00:00:31,440
Dej mu!

3
00:00:32,530 --> 00:00:33,360
Dělej.

4
00:00:34,990 --> 00:00:37,490
- Nech ho.
- Nadával mi.

5
00:00:37,820 --> 00:00:41,160
Má stejný oblečení jako včera a smrdí.

6
00:00:41,370 --> 00:00:42,200
Seš blbec.

7
00:00:43,290 --> 00:00:44,660
Pojď.

8
00:00:45,290 --> 00:00:48,130
Postarám se o sebe sám.
Chceš si to rozdat?

9
00:00:49,090 --> 00:00:49,920
Ne.

10
00:01:09,610 --> 00:01:11,610
- Kde máš oběd?
- Už jsem ho snědl.

11
00:01:11,690 --> 00:01:12,860
Z popelnice.

12
00:01:12,940 --> 00:01:14,240
Nene, sklapni!

13
00:01:14,860 --> 00:01:15,860
Chceš sendvič?

14
00:01:17,070 --> 00:01:17,950
Ne.

15
00:01:19,410 --> 00:01:21,910
Marisa udělala krůtí. To nesnáším.

16
00:01:22,620 --> 00:01:23,500
Nemám hlad.

17
00:01:23,580 --> 00:01:25,040
No tak, vem si ho.

18
00:01:25,580 --> 00:01:27,170
Já si od tebe vezmu Twinkie.

19
00:01:29,130 --> 00:01:30,630
Ty já nemám.

20
00:01:36,170 --> 00:01:37,340
Hej, to je moje!

21
00:01:38,130 --> 00:01:39,390
A teď je to jeho.

22
00:01:49,940 --> 00:01:51,820
Nepotřebuju, aby ses mě zastával.

23
00:01:52,610 --> 00:01:54,780
Já vím. Jen jsem chtěl Twinkie.

24
00:01:55,740 --> 00:01:59,160
<i>Já a Bryce se kamarádíme
už od třetí třídy.</i>

........