1
00:00:03,920 --> 00:00:06,500
On… mě dostal…

2
00:00:06,580 --> 00:00:07,630
Slečno Třináctko!

3
00:00:11,590 --> 00:00:13,590
<i>Určitě jsem jeho výstřednost vymazal,</i>

4
00:00:13,680 --> 00:00:16,850
<i>takže je prostě takto silný.</i>

5
00:00:19,100 --> 00:00:21,140
<i>Má sílu jako Allmight.</i>

6
00:00:26,980 --> 00:00:28,730
Pusť ji!

7
00:00:28,820 --> 00:00:31,740
Rána!

8
00:00:35,860 --> 00:00:36,910
Kvak.

9
00:00:37,950 --> 00:00:43,660
<i>Studenti i učitelé byli zahaleni
v temnotě plné strachu a zla.</i>

10
00:00:52,760 --> 00:00:54,760
<i>Čím černější je temnota…</i>

11
00:00:58,930 --> 00:01:00,100
<i>tím jasněji…</i>

12
00:01:00,890 --> 00:01:02,680
<i>zazáří světlo…</i>

13
00:01:03,270 --> 00:01:04,890
- Allmight!
- Allmight!

14
00:02:40,740 --> 00:02:42,530
Neměl jsem dobrý pocit.

15
00:02:43,580 --> 00:02:46,620
Přerušil jsem rozhovor s ředitelem
a spěchal jsem sem.

16
00:02:47,500 --> 00:02:50,330
Cestou jsem narazil na Ídu,

17
00:02:50,830 --> 00:02:53,540
který mi popsal, co se tu děje.

18
00:02:55,840 --> 00:02:58,550
<i>Zatraceně, jsem na sebe tak nasraný.</i>

19
00:03:00,010 --> 00:03:02,640
<i>Když jen pomyslím,
jak se ty děti musely bát</i>

20
00:03:03,890 --> 00:03:06,850
<i>a jak tvrdě museli bojovat.</i>

21
00:03:08,390 --> 00:03:09,230
<i>Nicméně,</i>

22
00:03:09,850 --> 00:03:14,110
<i>právě proto musím držet hlavu vzhůru
a pronést ta slova…</i>

23
00:03:16,150 --> 00:03:17,860
Všechno bude v pořádku.

24
00:03:21,110 --> 00:03:22,530
Jsem tady!
........