1
00:00:06,080 --> 00:00:07,710
Ne!

2
00:00:28,400 --> 00:00:33,280
Nevěděl jsem to...
Netušil jsem, že má masku.

3
00:00:33,780 --> 00:00:36,240
Neviděl jsem, jak do masky strčil kámen!

4
00:00:38,200 --> 00:00:39,240
Proboha...

5
00:00:40,620 --> 00:00:41,700
Kars...

6
00:02:39,030 --> 00:02:43,620
25. DÍL: „ZROZENÍ SUPERBYTOSTI“

7
00:02:56,170 --> 00:02:58,420
Postavil se!

8
00:02:58,590 --> 00:03:02,640
Neustupujte!
Němečtí vojáci se nikoho nebojí!

9
00:03:10,350 --> 00:03:12,350
Ultimátní bytost?

10
00:03:12,520 --> 00:03:17,110
Hloupost!
Nic nedokáže dosáhnout dokonalosti!

11
00:03:18,570 --> 00:03:19,610
Kars…

12
00:03:20,360 --> 00:03:25,200
Hele! Jeho ruka!
Rána od Hamonu pořád kouří!

13
00:03:25,370 --> 00:03:27,990
Šíří se do zbytku těla!

14
00:03:28,580 --> 00:03:31,620
Hamon ho roztaví!

15
00:03:31,790 --> 00:03:36,000
Možná do masky položil Rudý kámen,

16
00:03:36,500 --> 00:03:39,920
ale jinak se ničím neliší!

17
00:03:40,090 --> 00:03:43,180
Zemře tak jako tak!

18
00:03:44,720 --> 00:03:47,890
Znovu zapojte UV zesilovače!

19
00:03:48,060 --> 00:03:50,640
Tentokrát ho doděláme!

20
00:03:50,980 --> 00:03:53,270
- Hněte sebou!
- Pane!

21
00:04:01,110 --> 00:04:02,900
Co to do něj vjelo?

22
00:04:16,790 --> 00:04:19,500
Na co se Kars dívá?

23
00:04:20,170 --> 00:04:21,210
Ne!

24
00:04:21,970 --> 00:04:24,010
Hele! Hele, co dělá!
........