1
00:00:09,920 --> 00:00:13,340
Můj syn byl zavražděn…

2
00:00:18,760 --> 00:00:22,480
Cítím neštěstí,
které zasáhlo mého syna Centerfolda.

3
00:00:22,850 --> 00:00:26,230
Pouto mezi matkou a synem promluvilo!

4
00:00:41,830 --> 00:00:43,580
Můj drahý, nádherný chlapče…

5
00:00:43,910 --> 00:00:49,210
Zemřel jsi takhle zraněný?

6
00:00:50,050 --> 00:00:53,380
Cítím to.
Cítím stejnou bolest, jako jsi prožil ty.

7
00:00:54,970 --> 00:01:00,310
Za pana Dia jsi bojoval úžasně,
můj drahý Centerfolde!

8
00:01:00,970 --> 00:01:02,520
Jak…

9
00:01:03,310 --> 00:01:07,150
Jak to dokázali? Jak mohli zabít
tak čistou a vznešenou duši?

10
00:01:08,440 --> 00:01:13,400
Museli použít nějaký úskok.

11
00:01:17,820 --> 00:01:18,870
Proklínám je!

12
00:01:19,740 --> 00:01:20,910
Parchanti!

13
00:01:20,990 --> 00:01:27,330
S pomocí karty Císařovny se postarám,
aby zaplatili hrozivou daň!

14
00:01:28,880 --> 00:01:29,750
Táhni!

15
00:01:30,880 --> 00:01:34,380
Přišel čas konat…

16
00:01:34,550 --> 00:01:39,010
S pomocí Postoje,
který přináší pomalou smrt!

17
00:01:44,600 --> 00:01:49,020
Všechny je umučím k smrti!

18
00:03:25,580 --> 00:03:27,490
KALKATA - VÁRÁNASÍ
INDIE

19
00:03:27,660 --> 00:03:31,540
<i>Jojo s ostatními míří
do posvátného města Váránasí.</i>

20
00:03:32,920 --> 00:03:36,880
<i>Poslouchej…
Normálně nikoho nepoučuju…</i>

21
00:03:36,960 --> 00:03:38,920
Ale pitomci už jsou takoví.

22
00:03:39,090 --> 00:03:42,510
Můžeš jim něco opakovat milionkrát,
ale oni se nepoučí.

23
00:03:42,930 --> 00:03:46,350
........