1
00:00:04,080 --> 00:00:05,540
Jak jsem čekal…

2
00:00:06,880 --> 00:00:08,590
Josephova krev mi svědčí.

3
00:00:10,420 --> 00:00:13,510
Skvěle sedí do tohoto těla.

4
00:00:13,680 --> 00:00:16,430
Je mnohem víc osvěžující než ostatní!

5
00:00:17,140 --> 00:00:20,680
Skvělý pocit… Naprosto úžasný!

6
00:00:25,730 --> 00:00:28,980
Před sto lety patřilo toto tělo
Jonathanovi Joestarovi.

7
00:00:29,520 --> 00:00:33,150
A teď jsem tyhle ruce použil,
abych hodoval na jeho vnukovi!

8
00:00:33,240 --> 00:00:40,080
A ty jsi ten,
kdo mě sem tak krásně dostal, Jotaro.

9
00:00:40,740 --> 00:00:44,830
Rodina Joestarů mě vždy vytáčela.

10
00:00:45,000 --> 00:00:47,920
Jako psí hovno u cesty.

11
00:00:48,460 --> 00:00:55,340
Nakonec se ale zdá,
že mi Joestarové budou muset sloužit.

12
00:00:59,140 --> 00:01:00,760
<i>Dědku…</i>

13
00:01:15,450 --> 00:01:16,950
Dědku.

14
00:01:17,410 --> 00:01:19,200
Od teď…

15
00:01:19,700 --> 00:01:24,250
Ať už s mým tělem zkusí Dio cokoli,

16
00:01:24,410 --> 00:01:29,130
nesmíš ztratit vnitřní klid.
Nepodléhej vzteku, Jotaro.

17
00:01:29,960 --> 00:01:32,250
Se mnou si nedělej starosti.

18
00:01:32,420 --> 00:01:34,630
Mělo to tak být.

19
00:01:34,710 --> 00:01:39,390
To je dědkova duše?

20
00:01:40,100 --> 00:01:43,260
Kakyoin odhalil tajemství Diova Postoje.

21
00:01:43,720 --> 00:01:46,230
Pak ses ho dozvěděl i ty.

22
00:01:46,520 --> 00:01:49,810
Kdybychom s Diem bojovali současně,

23
00:01:49,900 --> 00:01:52,650
nikdo by nepřežil.

24
00:01:53,070 --> 00:01:56,490
Naučil ses pohybovat i v zastaveném čase.
........