1
00:01:32,800 --> 00:01:34,340
<i>Narancio!</i>

2
00:01:34,420 --> 00:01:37,630
Proč jsi sežral všechny čokolády?

3
00:01:37,720 --> 00:01:41,140
Vrať mi ji!
Sám jsem si ji koupil, tak ji vrať!

4
00:01:41,220 --> 00:01:43,600
Narancia je fakt děcko.

5
00:01:43,680 --> 00:01:45,350
Parchant.

6
00:01:45,430 --> 00:01:47,060
Hlad mají i ostatní.

7
00:01:48,020 --> 00:01:50,980
Beruška se přesouvá z vrcholu věže.

8
00:01:51,060 --> 00:01:51,900
Cítím to.

9
00:01:52,570 --> 00:01:55,690
Míří do krypty. Teď napříč.

10
00:01:55,780 --> 00:01:59,660
Bucciarati ji přichytil
na bossovo oblečení.

11
00:02:00,200 --> 00:02:03,700
Giorno. Podáš mi prosím vodu?

12
00:02:03,790 --> 00:02:05,580
Mám žízeň.

13
00:02:05,660 --> 00:02:08,750
A měl by sis dávat pozor.

14
00:02:08,830 --> 00:02:11,790
Na pevninu teď nesmíme.

15
00:02:11,880 --> 00:02:15,340
Máme rozkaz čekat v lodi.

16
00:02:15,420 --> 00:02:16,510
Ano.

17
00:02:18,470 --> 00:02:19,720
Co?

18
00:02:19,800 --> 00:02:23,810
- Cože?
- Tys ji sežral, Misto!

19
00:02:24,510 --> 00:02:27,520
Vrať ji, sakra!

20
00:02:27,600 --> 00:02:29,980
Máš upatlanou pusu.

21
00:02:30,060 --> 00:02:31,900
Co? Aha!

22
00:02:31,980 --> 00:02:34,520
Jaké aha?

23
00:02:34,610 --> 00:02:37,400
Kdy sis to tam nacpal?

24
00:02:40,110 --> 00:02:45,120
Mimochodem, poděkoval jsem ti, Giorno?
Nepoděkoval, že? Za podání vody.

........