1
00:00:06,460 --> 00:00:10,510
Je to k ničemu.
Zkus Interpol nebo sardinskou policii.

2
00:00:11,090 --> 00:00:13,630
Jeho otisky nikde nemají?

3
00:00:14,340 --> 00:00:16,300
Je to na nic. Nikde nic není.

4
00:00:16,390 --> 00:00:20,810
Pokud boss někdy něco spáchal,
nejspíš vymazal záznamy.

5
00:00:21,520 --> 00:00:24,060
Něco někde být musí.

6
00:00:24,140 --> 00:00:28,020
Něco být musí,
proto se snaží zabít vlastní dceru.

7
00:00:28,110 --> 00:00:30,030
Bojí se, že ho odhalí.

8
00:00:31,320 --> 00:00:33,650
A co záznamy o úmrtích?

9
00:00:33,740 --> 00:00:36,200
Možná fingoval vlastní smrt.

10
00:00:37,070 --> 00:00:38,030
Zkus to.

11
00:00:40,490 --> 00:00:41,870
Nikdy mu neodpustím.

12
00:00:43,200 --> 00:00:47,000
Právě jsem měla stejný pocit
jako v Benátkách.

13
00:00:47,830 --> 00:00:51,170
Ten, kdo byl u Abbacchia, je můj otec.

14
00:00:52,760 --> 00:00:55,840
Abbacchia zabil on osobně.

15
00:00:55,930 --> 00:00:58,680
Chceš říct, že tam byl, Trish?

16
00:00:58,760 --> 00:00:59,600
Ano.

17
00:01:00,100 --> 00:01:02,720
Nevím, kde je teď, ale je blízko.

18
00:01:02,810 --> 00:01:04,390
- Bucciarati!
- Teď ne.

19
00:01:05,060 --> 00:01:09,860
Když neodhalíme jeho identitu
a nezničíme ho, prohrajeme.

20
00:01:10,480 --> 00:01:12,820
Nejdřív musíme zjistit, co je zač!

21
00:01:17,490 --> 00:01:18,990
Žádné shody.

22
00:01:20,330 --> 00:01:23,240
Další slepá ulička?
Boss je vážně prohnaný.

23
00:01:23,790 --> 00:01:26,410
Nemáme nic, podle čeho bychom ho našli.

24
........