1
00:00:04,670 --> 00:00:09,250
<i>Tak tady jste byl, šéfe.</i>

2
00:00:09,960 --> 00:00:11,380
To…

3
00:00:12,380 --> 00:00:13,340
místo…

4
00:00:14,510 --> 00:00:17,100
V tom těle, co?

5
00:00:17,180 --> 00:00:18,560
Byl jsem ospalý,

6
00:00:19,310 --> 00:00:22,020
pak mi vytrhli duši.

7
00:00:23,100 --> 00:00:27,810
Řekl jste,
že nemůžete zůstat, a odešel jste.

8
00:00:27,900 --> 00:00:29,110
Určitě…

9
00:00:29,860 --> 00:00:31,480
Dokud tam budete…

10
00:00:31,990 --> 00:00:32,820
šéfe…

11
00:00:34,110 --> 00:00:36,490
Vyhráli jsme.

12
00:00:39,870 --> 00:00:40,790
Ale…

13
00:00:41,950 --> 00:00:44,250
jsem osamělý.

14
00:00:44,330 --> 00:00:47,290
Prosím, jako vždy…

15
00:00:48,040 --> 00:00:50,750
zavolejte mi.

16
00:00:51,550 --> 00:00:53,380
Šéfe.

17
00:02:01,320 --> 00:02:04,990
<i>Nikdo neunikne osudu, který si ho vybral.</i>

18
00:02:05,620 --> 00:02:10,380
<i>Nakonec zemřeš.</i>

19
00:02:12,340 --> 00:02:15,760
<i>Jen já existuji na zenitu věčnosti.</i>

20
00:02:16,340 --> 00:02:21,050
<i>Zapěj žalozpěv ve světě bez času.</i>

21
00:02:51,250 --> 00:02:54,250
EPIZODA 36: DIAVOLO JE TU

22
00:02:54,840 --> 00:02:56,750
Misto! Bodni ho!

23
00:02:56,840 --> 00:02:59,260
Bodni svůj Postoj šípem!

24
00:02:59,340 --> 00:03:02,300
Co? Rekviem jde teď po nás?

25
00:03:03,010 --> 00:03:06,390
- Giorno! Zastav Rekviem!
........