1
00:00:06,000 --> 00:00:11,920
ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:15,090 --> 00:00:18,140
<i>Tam bude nebe.</i>

3
00:00:19,010 --> 00:00:22,270
<i>Toto je Mys Canaveral.</i>

4
00:00:22,350 --> 00:00:24,690
<i>Kennedyho vesmírné středisko.</i>

5
00:00:29,860 --> 00:00:31,530
Ermes!

6
00:00:32,570 --> 00:00:36,990
Na počátku veškeré hmoty byla gravitace.

7
00:00:45,790 --> 00:00:48,420
Má pravá ruka!

8
00:00:48,500 --> 00:00:52,050
Jolyne Cujohová!

9
00:00:53,470 --> 00:00:56,300
Takže to ty celou dobu Jolyne pomáháš.

10
00:01:03,270 --> 00:01:06,310
Musíme se od jeho útoků držet dál!

11
00:01:06,900 --> 00:01:10,190
Vše, čeho se jeho pěsti dotknou,
se obrátí naruby.

12
00:01:10,270 --> 00:01:15,030
Nevím, jaký má dosah,
ale všechno padá na stranu.

13
00:01:15,110 --> 00:01:18,660
Takže slabší gravitace na Mysu Canaveral

14
00:01:18,740 --> 00:01:21,160
<i>knězův Postoj vyvinula!</i>

15
00:01:30,000 --> 00:01:34,670
Aby člověk dosáhl štěstí,
musí nést prokletí

16
00:01:34,760 --> 00:01:35,880
a překonat osud.

17
00:01:35,970 --> 00:01:41,850
Museli jsme s Diem
překonat Joestarovu pokrevní linii.

18
00:01:59,160 --> 00:02:01,780
<i>Její srdce bylo naruby!</i>

19
00:02:12,130 --> 00:02:14,750
Telefon!

20
00:02:15,340 --> 00:02:16,840
Před chvílí tu signál nebyl.

21
00:02:18,550 --> 00:02:20,470
Že by to byl…

22
00:02:21,050 --> 00:02:22,350
<i>Jolyne žije.</i>

23
00:02:23,010 --> 00:02:24,890
<i>Žije, ale má na kahánku.</i>

24
00:02:25,470 --> 00:02:27,640
To je pan Jotaro!

........