1
00:00:03,770 --> 00:00:05,600
Zatýkám tě, Mendozová.

2
00:00:05,670 --> 00:00:09,200
Jste zatčena.
Cokoli řeknete, bude použito proti vám.

3
00:00:10,070 --> 00:00:11,310
To nemůžete!

4
00:00:11,370 --> 00:00:13,940
Zrovna jsem utekla těm,
co mě chtěli zabít!

5
00:00:14,680 --> 00:00:17,910
Dokud mi neřekneš, kde ten diář je,
budeš v mé péči.

6
00:00:17,980 --> 00:00:20,050
Jak to mám říct, když nevím!

7
00:00:20,820 --> 00:00:22,080
Já ho nemám.

8
00:00:23,350 --> 00:00:24,790
Kde je ten diář?

9
00:00:26,290 --> 00:00:28,260
Zabili dva naše nejlepší muže.

10
00:00:28,820 --> 00:00:31,160
Komu jsi ho dala?

11
00:00:34,430 --> 00:00:35,800
Takže mluvit nebudeš.

12
00:00:39,070 --> 00:00:39,900
Odveď ji.

13
00:00:43,640 --> 00:00:45,110
Jsi hnusná lhářka.

14
00:00:46,240 --> 00:00:49,910
Dalas ho Sinaloe,
aby zabili mé nejlepší muže.

15
00:00:49,980 --> 00:00:52,680
Hnusnej lhář seš tu ty!

16
00:00:53,180 --> 00:00:55,150
Nebyls můj spasitel?

17
00:00:55,220 --> 00:00:56,750
A teď co, seš polda?

18
00:00:57,250 --> 00:00:58,620
Sledovals mě?

19
00:00:58,690 --> 00:01:02,120
Vím, že jsi byla v Güerově úkrytu.

20
00:01:02,890 --> 00:01:03,730
Jak to víš?

21
00:01:03,790 --> 00:01:07,060
Protože chyběly peníze i zbraň.

22
00:01:07,560 --> 00:01:08,560
A ten diář.

23
00:01:10,530 --> 00:01:12,530
Jak můžu vědět, že mi zase nelžeš?

24
00:01:14,340 --> 00:01:15,170
Jestli nelžu?

........