1
00:00:09,870 --> 00:00:10,940
Done Epifanio…

2
00:00:12,540 --> 00:00:14,180
Mám pro vás špatné zprávy.

3
00:00:14,380 --> 00:00:17,880
Jsme v prdeli, Ratasi.
Z tohohle se nedostaneme.

4
00:00:18,380 --> 00:00:22,350
Myslím, že bychom si měli promluvit
bez přítomnosti žen.

5
00:00:23,080 --> 00:00:26,120
Buď vyslechnete naši nabídku,
nebo odcházíme.

6
00:00:27,220 --> 00:00:28,220
Willy Rangel.

7
00:00:29,290 --> 00:00:30,830
Vítej ve Španělsku, Willy.

8
00:00:32,060 --> 00:00:34,260
Ta jižanka s námi už podruhé zametla.

9
00:00:34,860 --> 00:00:38,400
Žádné potřetí nebude. Musíme to vyřešit.

10
00:00:38,900 --> 00:00:41,940
Viděl jsem Florese v hotelu
s podivným Mexičanem.

11
00:00:43,610 --> 00:00:45,070
Kam mě bereš?

12
00:00:45,710 --> 00:00:46,570
Překvapení.

13
00:00:49,640 --> 00:00:52,910
Tví nepřátelé čekají,
až se rozhodneš, co s nimi uděláš.

14
00:00:57,690 --> 00:01:02,420
Nesmí se dozvědět, že po ní jdeme,
dokud ji nezatkneme.

15
00:01:02,490 --> 00:01:05,390
Nemůže vědět, že jsem tady.
Je to jasné, Floresi?

16
00:01:07,400 --> 00:01:09,400
Tohohle vezměte do nemocnice.

17
00:01:09,730 --> 00:01:12,500
A vám šťastnou cestu do pekla, parchanti.

18
00:01:55,210 --> 00:01:57,310
POHOTOVOST

19
00:02:13,600 --> 00:02:15,530
Máš tak krásné ruce.

20
00:02:23,510 --> 00:02:27,610
<i>Utíkej. Utíkej, co můžeš.
Nikdy nepřestaň utíkat.</i>

21
00:03:07,220 --> 00:03:08,520
Ahoj, Mexikánko!

22
00:03:09,880 --> 00:03:12,850
Nechtělo se mi jet do Málagy.
Můžu tu zůstat, že?

23
00:03:14,160 --> 00:03:17,190
Hej, kde máš skleničky?
........