1
00:00:05,330 --> 00:00:08,970
Nevím, jak může mít žena
tak daleko od domova takovou moc.

2
00:00:09,370 --> 00:00:11,640
Důležité je, že máme svědka.

3
00:00:11,910 --> 00:00:14,080
<i>Zaplatil jsi někomu, aby zabil Tea.</i>

4
00:00:14,140 --> 00:00:14,980
Tohle…

5
00:00:15,740 --> 00:00:19,950
Tohle dokazuje,
že Eugenia a Eddie jsou komplici.

6
00:00:24,750 --> 00:00:28,420
Francouz prý zemřel na selhání plic.

7
00:00:28,490 --> 00:00:30,090
A teď nemáme svědka.

8
00:00:30,860 --> 00:00:33,800
Musíme jí nabídnout dohodu.

9
00:00:35,730 --> 00:00:38,600
Odpoledne přišly dokumenty,
na které jsem čekal.

10
00:00:40,600 --> 00:00:42,700
- Co je to?
- Žádost o rozvod.

11
00:00:44,140 --> 00:00:45,170
Milý Antonio,

12
00:00:45,670 --> 00:00:50,580
vkládám osud Mexika do tvých rukou.

13
00:00:51,550 --> 00:00:54,680
Změnil jsem seznam příjemců
mého životního pojištění.

14
00:00:54,750 --> 00:00:55,850
- Cože?
- Ano.

15
00:00:56,320 --> 00:00:58,420
Odteď jsou jediní dědicové mé dcery.

16
00:00:59,220 --> 00:01:01,090
Udělám něco pro tuhle rodinu.

17
00:01:01,160 --> 00:01:03,630
Uvidíme, co uděláš.

18
00:01:04,230 --> 00:01:06,260
A tohle je tvé překvapení.

19
00:01:06,760 --> 00:01:08,830
Měsíc jsme se neviděli. To je dlouho.

20
00:01:09,600 --> 00:01:10,570
Kam jdete?

21
00:01:11,770 --> 00:01:13,740
Říct pravdu.

22
00:01:14,800 --> 00:01:16,000
Miluju tě, Tereso.

23
00:01:16,840 --> 00:01:18,270
Nikdy tě nepřestanu milovat.

24
00:01:20,140 --> 00:01:24,150
........