1
00:00:06,040 --> 00:00:09,880
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,010 --> 00:00:13,170
- Na zdraví.
- Už víme, kde jsou důkazy.

3
00:00:14,380 --> 00:00:16,090
Co máš teď v plánu?

4
00:00:16,180 --> 00:00:20,890
Batman, Fjodor a Sheila pojedou napřed
za Faustinem, Sofíou a dalšími v Kolumbii.

5
00:00:20,970 --> 00:00:22,600
Argentinci jsou tady.

6
00:00:22,680 --> 00:00:23,890
- Pojďte dál.
- Vítejte!

7
00:00:23,980 --> 00:00:25,810
<i>Snad se ti tvůj nový domov líbí.</i>

8
00:00:26,560 --> 00:00:29,270
Tesa, Landero, Anton
a já půjdeme pro důkazy.

9
00:00:29,360 --> 00:00:31,440
<i>Argentinu musíme opustit opatrně.</i>

10
00:00:31,530 --> 00:00:33,740
<i>DEA a Interpol po nás jdou jak blázni.</i>

11
00:00:33,820 --> 00:00:36,280
Neodpustí mi,
protože jsme nechytli Mendozovou.

12
00:00:36,360 --> 00:00:37,820
Co bude se mnou?

13
00:00:37,910 --> 00:00:40,040
Ty asi nechápeš, v jakým jsem průseru.

14
00:00:40,120 --> 00:00:41,540
Zrovna jsem zjistil, že mě přesouvají.

15
00:00:41,620 --> 00:00:45,000
To díky mně je ten právník Aguilar v USA.

16
00:00:45,080 --> 00:00:48,250
<i>Držím v ruce kopii návrhu,
kterou má Aguilar podepsat.</i>

17
00:00:48,330 --> 00:00:51,420
Být vámi, udělám vše,
abych ty dokumenty získal.

18
00:00:51,500 --> 00:00:53,920
Nemůžeš opustit zemi
bez souhlasu kongresu.

19
00:00:54,010 --> 00:00:57,640
- Ten plán s nemocnicí vyjde.
- Jak to podpoříš?

20
00:00:57,720 --> 00:01:00,810
- Cítil jsem bolest na hrudi…
- Epifanio něco chystá.

21
00:01:00,890 --> 00:01:04,680
Jestli sem Epifanio chce přijet sám,
tak jde o něco velkého.

22
00:01:04,770 --> 00:01:06,020
Jaký je to pocit?

23
........