1
00:00:06,040 --> 00:00:09,880
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,010 --> 00:00:12,010
VIDĚLI JSTE

3
00:00:12,090 --> 00:00:13,260
Praskla mi voda.

4
00:00:13,340 --> 00:00:16,050
- Pojedeme do nemocnice.
- Ne… Do nemocnice ne.

5
00:00:16,140 --> 00:00:17,350
Nevím, na čem je,

6
00:00:17,430 --> 00:00:18,720
- ale je úplně mimo.
- Co?

7
00:00:18,810 --> 00:00:22,180
<i>Proč by tři ženský jako my
nemohly porodit dítě?</i>

8
00:00:22,680 --> 00:00:23,520
Výborně.

9
00:00:23,600 --> 00:00:24,850
<i>Takže ten zákon stáhneme?</i>

10
00:00:24,940 --> 00:00:27,110
Zákon o podřízenosti poběží dál.

11
00:00:27,190 --> 00:00:30,110
Senátorka potřebuje ukázat výsledky.

12
00:00:30,190 --> 00:00:33,650
Před týdnem ho DEA
chtěla sejmout a teď to vypadá,

13
00:00:33,740 --> 00:00:34,820
že se s ní spojil.

14
00:00:34,900 --> 00:00:38,320
Možná to má něco společného
s Teresou Mendozovou.

15
00:00:39,530 --> 00:00:40,910
Je tu Charlie Velásquez.

16
00:00:40,990 --> 00:00:43,750
Landero mluví s chlapy venku,
aby nám pomohli pryč.

17
00:00:45,120 --> 00:00:47,420
Dostaneme tě odsud.

18
00:00:47,500 --> 00:00:48,670
<i>- Odvezli ho.
- Sakra!</i>

19
00:00:48,750 --> 00:00:50,880
<i>- Jdeme. Utíkej.</i>
- Strávíme spolu

20
00:00:50,960 --> 00:00:52,960
- spoustu času.
<i>- Pablo!</i>

21
00:00:53,050 --> 00:00:57,590
<i>- Tohle je lepší neříkat.</i>
- Kdy se to stalo?

22
00:00:57,680 --> 00:00:59,550
- Běž.
- Co se děje?

23
........