1
00:00:04,250 --> 00:00:07,420
<i>Jde se na procházku!</i>

2
00:00:07,500 --> 00:00:09,380
<i>To je taková zábava!</i>

3
00:00:14,720 --> 00:00:16,550
Jsem doma!

4
00:00:16,640 --> 00:00:18,810
Chi je doma!

5
00:00:18,890 --> 00:00:19,720
Co?

6
00:00:20,720 --> 00:00:21,770
Chi!

7
00:00:21,850 --> 00:00:22,810
Vrrr!

8
00:00:23,310 --> 00:00:25,850
Yohei, jsem zpátky!

9
00:00:25,940 --> 00:00:27,310
Vítej doma.

10
00:00:28,730 --> 00:00:31,280
Blackie a Cocchi, co děláte?

11
00:00:31,860 --> 00:00:33,190
Hele, Chi!

12
00:00:33,280 --> 00:00:34,900
Podívej se na to!

13
00:00:34,990 --> 00:00:36,660
Myslíš, že to chytíš?

14
00:00:36,740 --> 00:00:37,820
Mňau?

15
00:00:38,530 --> 00:00:39,620
Ale!

16
00:00:40,740 --> 00:00:42,330
Okinawa?

17
00:00:44,290 --> 00:00:47,830
- Ale ne. Miwa bude naštvaná.
- <i>Přesně! Příští měsíc</i>

18
00:00:47,920 --> 00:00:50,130
<i>tu máme hudební festival!</i>

19
00:00:50,210 --> 00:00:53,670
<i>Ale nestíháme to, takže jsme v maléru!</i>

20
00:00:53,760 --> 00:00:57,890
<i>Proto žádám o pomoc tebe,
velkého Kenta!</i>

21
00:00:58,600 --> 00:00:59,600
No,

22
00:01:00,260 --> 00:01:02,850
jsem rád, žes mi zavolal, ale…

23
00:01:02,930 --> 00:01:04,770
<i>Vážně? To je skvělé!</i>

24
00:01:04,850 --> 00:01:08,560
<i>V tom případě přijeď co nejdřív!
Brzy se uvidíme!</i>

25
........