1
00:00:05,000 --> 00:00:06,710
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:06,790 --> 00:00:09,880
PODLE KNIH O LAMĚ LAMĚ
OD ANNY DEWDNEYOVÉ

3
00:00:10,210 --> 00:00:11,210
<i>Hej!</i>

4
00:00:16,340 --> 00:00:21,600
<i>Dnes má Lama Lama den
Učí se, pak půjde ven</i>

5
00:00:21,680 --> 00:00:24,310
<i>Lama, Gilroy a s nimi Nelly</i>

6
00:00:24,520 --> 00:00:27,310
<i>Co by nejlepší přátelé dělat chtěli?</i>

7
00:00:27,730 --> 00:00:29,980
<i>Neboj se a směj se jen</i>

8
00:00:30,070 --> 00:00:32,990
<i>S námi si užiješ každý den</i>

9
00:00:33,070 --> 00:00:35,740
<i>Dobrodružství, hry i drama</i>

10
00:00:36,320 --> 00:00:38,740
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

11
00:00:39,120 --> 00:00:41,620
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

12
00:00:42,080 --> 00:00:44,500
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

13
00:00:44,750 --> 00:00:46,000
LAMA LAMA

14
00:00:46,620 --> 00:00:49,040
<i>Poslední letní den.</i>

15
00:00:52,130 --> 00:00:55,760
Ještě stále máme léto
a Lama Lama dostává vafle.

16
00:00:59,800 --> 00:01:02,600
Toho draka klidně polož. On neuletí.

17
00:01:04,060 --> 00:01:08,350
To vím, ale já ho chci mít u sebe.
Už se nemůžu dočkat,

18
00:01:08,440 --> 00:01:12,530
až ho v parku s Nelly Gnuovou
a žirafou Lunou pustím.

19
00:01:14,280 --> 00:01:19,070
- Dnes je poslední den prázdnin.
- A ty ho chceš využít naplno.

20
00:01:19,160 --> 00:01:23,080
- Tak tu příležitost popadneme za pačesy!
- Jo!

21
00:01:24,040 --> 00:01:27,920
Jenže tenhle je natržený.
Musíme koupit jiného.

22
00:01:28,210 --> 00:01:31,670
Kdepak. Spravíme ho tak,
že bude jako nový.

23
00:01:31,750 --> 00:01:34,590
„Lama Lama drak, co létá nad mrakama!“
........