1
00:00:05,000 --> 00:00:06,750
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:06,840 --> 00:00:10,090
PODLE KNIH O LAMĚ LAMĚ
OD ANNY DEWDNEYOVÉ

3
00:00:10,170 --> 00:00:11,050
<i>Hej!</i>

4
00:00:16,300 --> 00:00:20,930
<i>Dnes má Lama Lama den
Učí se, pak půjde ven</i>

5
00:00:21,640 --> 00:00:24,390
<i>Lama, Gilroy a s nimi Nelly</i>

6
00:00:24,770 --> 00:00:27,560
<i>Co by nejlepší přátelé dělat chtěli?</i>

7
00:00:27,730 --> 00:00:29,980
<i>Neboj se a směj se jen</i>

8
00:00:30,070 --> 00:00:33,030
<i>S námi si užiješ každý den</i>

9
00:00:33,110 --> 00:00:35,740
<i>Dobrodružství, hry i drama</i>

10
00:00:36,240 --> 00:00:39,030
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

11
00:00:39,120 --> 00:00:41,580
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

12
00:00:42,040 --> 00:00:44,460
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

13
00:00:44,870 --> 00:00:46,080
LAMA LAMA

14
00:00:46,920 --> 00:00:48,420
<i>Zapomenutý plyšák.</i>

15
00:00:50,050 --> 00:00:51,920
Tady máš čisté oblečení.

16
00:00:52,010 --> 00:00:56,340
Vyber si, co si vezmeš na přespání
k babičce a dědovi.

17
00:00:57,590 --> 00:00:58,930
Nemůžu se dočkat!

18
00:00:59,010 --> 00:01:03,060
Tak jo, Chlupáči.
Vezmu si bačkory, boty na ven,

19
00:01:03,140 --> 00:01:06,350
oblíbené ponožky a i ty,
které moc nemusím.

20
00:01:06,440 --> 00:01:09,310
Pak jídelní tričko a červené pyžamo.

21
00:01:10,230 --> 00:01:12,940
- Je to všechno?
- Ještě pohorky!

22
00:01:13,440 --> 00:01:16,320
- Něco dalšího?
- To asi bude všechno.

23
00:01:19,660 --> 00:01:24,370
Jdeš jen na jednu noc,
možná toho nebudeš tolik potřebovat.

........