1
00:00:05,000 --> 00:00:06,710
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:06,790 --> 00:00:09,880
PODLE KNIH O LAMĚ LAMĚ
OD ANNY DEWDNEYOVÉ

3
00:00:10,210 --> 00:00:11,210
<i>Hej!</i>

4
00:00:16,300 --> 00:00:21,560
<i>Dnes má Lama Lama den
Učí se, pak půjde ven</i>

5
00:00:21,640 --> 00:00:27,110
<i>Lama, Gilroy a s nimi Nelly
Co by nejlepší přátelé dělat chtěli?</i>

6
00:00:27,690 --> 00:00:32,940
<i>Neboj se a směj se jen
S námi si užiješ každý den</i>

7
00:00:33,030 --> 00:00:38,660
<i>Dobrodružství, hry i drama
Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

8
00:00:39,120 --> 00:00:44,410
<i>Tak pojď si hrát, už je tu Lama
Tak pojď si hrát, už je tu Lama</i>

9
00:00:44,790 --> 00:00:46,040
LAMA LAMA

10
00:00:46,500 --> 00:00:48,840
<i>Lama a chůva.</i>

11
00:00:57,140 --> 00:00:59,550
Podívej, jak vysoko se houpe.

12
00:00:59,970 --> 00:01:02,890
Jo, ale tolik ho nehoupej, nebo...

13
00:01:06,100 --> 00:01:06,980
Chlupáči!

14
00:01:09,480 --> 00:01:10,900
Promiň, Lamo Lamo.

15
00:01:11,440 --> 00:01:13,740
Svačinka. I pro Chlupáče.

16
00:01:18,910 --> 00:01:21,410
No ne. Děkujeme, mámo Lamo.

17
00:01:23,410 --> 00:01:28,250
Takže zítra jdu na večeři
s mámou a tátou Nelly.

18
00:01:28,330 --> 00:01:30,460
Musí tě tedy někdo hlídat.

19
00:01:30,590 --> 00:01:31,670
Děda a babi?

20
00:01:31,750 --> 00:01:35,470
Ne, taky něco mají.
Takže vyzkoušíme někoho nového.

21
00:01:37,550 --> 00:01:41,510
Jmenuje se Molly Jezevcová
a hlídá i ostatním rodinám.

22
00:01:41,600 --> 00:01:43,520
Je milá?

23
00:01:43,600 --> 00:01:48,810
V telefonu se mi zdála příjemná.
........