1
00:00:57,370 --> 00:01:00,950
VIDĚLI JSTE...

2
00:02:31,370 --> 00:02:32,450
Pracuješ na jachtě?

3
00:02:32,700 --> 00:02:35,160
Budeš ten nejhorší číšník na světě.

4
00:02:36,620 --> 00:02:38,000
Tak budu barman.

5
00:02:38,540 --> 00:02:39,540
Na.

6
00:02:44,000 --> 00:02:45,410
Děláš si srandu?

7
00:02:45,500 --> 00:02:47,250
SMURF

8
00:02:48,080 --> 00:02:49,540
Smurf, zase.

9
00:02:50,080 --> 00:02:51,250
Hej.

10
00:02:51,950 --> 00:02:53,500
Hned jak bude rozpis,

11
00:02:54,200 --> 00:02:56,200
vrazíme na párty největších hráčů.

12
00:02:57,000 --> 00:02:58,790
Udělám pár akcí a uvidíme.

13
00:02:58,870 --> 00:03:00,000
Jo.

14
00:03:00,580 --> 00:03:03,000
Jen se nenech hned první den vyrazit.

15
00:03:04,160 --> 00:03:05,910
Tak co? Musíme jít všichni?

16
00:03:06,000 --> 00:03:07,290
Budu uvnitř.

17
00:03:07,370 --> 00:03:10,620
Zničím motor a vysílačku,
vy tři se zbraněmi oberete hosty.

18
00:03:11,620 --> 00:03:13,870
Někdo rozptýlí pobřežní hlídku.

19
00:03:15,660 --> 00:03:16,750
SMURF
SOS

20
00:03:17,200 --> 00:03:19,160
Ani to nečti. Hledá mě.

21
00:03:19,330 --> 00:03:20,580
"SOS"?

22
00:03:20,660 --> 00:03:22,790
Jo, asi zapomněla heslo na Wi-Fi.

23
00:03:22,870 --> 00:03:24,540
Proč je na tebe nasraná?

24
00:03:25,750 --> 00:03:27,120
Stejná sračka co vždy.

25
00:03:27,200 --> 00:03:30,160
........