1
00:02:20,660 --> 00:02:22,580
Můj klient je tu už několik týdnů

2
00:02:22,660 --> 00:02:24,290
a důkazní slyšení se
stále odkládá.

3
00:02:24,370 --> 00:02:25,580
No tak, Jackie.

4
00:02:25,660 --> 00:02:28,290
Požádali jsme o víc času
k prozkoumání platných zákonů.

5
00:02:28,370 --> 00:02:30,160
Kravina, to nemůže udělat.

6
00:02:30,250 --> 00:02:32,750
Mohou, ale ne navždy.

7
00:02:32,830 --> 00:02:35,870
Nyní si promluvme o mém 995 Motion.

8
00:02:35,950 --> 00:02:38,500
Vašem 995?
Ta věc o pravděpodobné příčině...

9
00:02:38,580 --> 00:02:42,080
Proč jsme ještě nedostali zprávu
z balistiky?

10
00:02:42,160 --> 00:02:43,870
Dostanete, je tu proces.

11
00:02:43,950 --> 00:02:45,660
Poslouchejte, chcete jít
na matrace

12
00:02:45,750 --> 00:02:47,000
přes rozumnou bázi...

13
00:02:47,080 --> 00:02:49,580
Myslím, že jste nepropustili zprávu
o balistice,

14
00:02:49,660 --> 00:02:51,620
protože se vám nelíbí, co říká.

15
00:02:52,040 --> 00:02:54,910
Jak vidíte,
mou klientku pochopitelně

16
00:02:55,000 --> 00:02:56,450
z její obrany jímá vášeň.

17
00:02:56,540 --> 00:02:59,410
- Teď tedy, vraťme se k...
- Hledali jste jiné podezřelé?

18
00:02:59,500 --> 00:03:01,790
S naší teorií trestného činu
jsme spokojeni.

19
00:03:01,870 --> 00:03:03,870
Tak proč máte na mé právní konferenci

20
00:03:03,950 --> 00:03:06,870
státního detektiva?

21
00:03:07,200 --> 00:03:08,660
Co se děje, Pearce?

22
00:03:08,750 --> 00:03:11,950
Došli vám ilegálové, které byste
sbalili u 7-Elevenu?

23
00:03:12,040 --> 00:03:14,700
........